MyChildren MyBride — Lost Boys 가사 및 번역
이 페이지에는 MyChildren MyBride의 노래 "Lost Boys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m screaming so loud, my throat is bursting.
But like a falling tree in the woods,
if no one’s listening am I making noise.
Although I’m still snared by the words of my own breath,
I realize a body cannot suffer in sweet repose.
Take heart, this will be over soon.
This is everything that you don’t want to hear.
Never again, never again, will my voice fall on deaf ears.
This is everything that you don’t want to hear.
Never again, never again, will my voice fall on deaf ears.
Traded my life for one on the road, gave up it all, but kept my soul.
Hardly a man, no longer a child, I’m just another L.O.S.T. B.O.Y.
Loud, obnoxious, pissed off, kid with something to prove, I’ve got nothing to lose.
I’m ready to die, ready to die, cause I’m a L.O.S.T. B.O.Y.
Dressed in black, with a target painted on my back,
I’ve learned to adapt to this pedestal you’ve placed me on.
I’m ready to die, I’m ready to die, we are all lost boys. L.O.S.T. B.O.Y.
We all want what we can’t have, so it’s time we take it all back.
This world’s the iron, we’re the rust, what’s this world going to do with us.
We are the hammer, we must strike while the iron is hot.
It’s time we lead and not follow.
Quit acting like the space inside your chest is hollow.
Search for me, deep in the cities, singing a rebel yell of pity.
There’s more than blood pumping through these veins. No pain, no gain.
You’ll find me deep in the cities, singing a rebel yell of pity.
There’s more than blood pumping through these veins. No pain, no gain.
NO PAIN, NO GAIN. No pain, no gain.
Like a falling tree in the woods, if no one’s listening am I making noise.
Traded my life, for one on the road, gave up it all, but kept my soul.
Hardly a man, no longer a child, I’m just another L.O.S.T. B.O.Y.
Loud, obnoxious, pissed off, kid with something to prove, I’ve got nothing to lose.
I’m ready to die, ready to die, cause I’m a L.O.S.T. B.O.Y.
Dressed in black, with a target painted on my back,
I’ve learned to adapt to this pedestal you’ve placed me on.
I’m ready to die, ready to die, cause I’m a L.O.S.T. B.O.Y.
가사 번역
너무 크게 소리지르고 있어 목이 터져
하지만 숲에서 떨어지는 나무처럼,
아무도 안 듣고 있으면 내가 시끄러워
나는 아직도 내 자신의 호흡의 말씀에 의해 강탈하고 있지만,
나는 몸이 달콤한 휴식으로 고통을 수 없다는 것을 알고 있습니다.
심장을 받아요 곧 끝날 겁니다
듣고 싶지 않은 게 이거야
다시는,결코 다시,내 목소리가 귀머거리 귀에 떨어질 것이다.
듣고 싶지 않은 게 이거야
다시는,결코 다시,내 목소리가 귀머거리 귀에 떨어질 것이다.
길거리에서 내 인생을 바꿨어 모든 걸 포기했지만 내 영혼을 지켰지
남자도 없고,더 이상 어린애도 아니야.난 그저 다른 산부인과 의사일 뿐이야.
시끄럽고,독이 좋고,화가 났고,증명하기 위해,나는 잃을 게 없다.
난 죽을 준비가 됐어.죽을 준비가 됐어.난 산부인과 의사니까.
검은 옷을 입고,내 등에 표적이 그려져 있습니다,
이 받침대에 적응하는 법을 배웠어요
난 죽을 준비가 됐어.죽을 준비가 됐어.우린 모두 잃어버린 소년들이야. 김종욱
우리 모두는 우리가 가질 수없는 것을 원합니다,그래서 우리는 모든 것을 되찾을 시간입니다.
이 세상은 철이고,우리는 녹이고,이 세상은 우리와 함께 할 것입니다.
우리는 망치로,철이 더운 동안 우리는 공격해야합니다.
우리가 리드하고 따르지 않는 시간.
속이 빈 공간처럼 굴지 마
나를 찾아,도시 깊은 곳에서,연민의 반란군 소리를 노래.
이 혈관을 통해 혈액이 퍼지는 것보다 더 많은 것이 있습니다. 고통 없음,이익 없음.
도시 깊은 곳에서 날 찾을 거야 반항적인 소릴 부르는 것 말이야
이 혈관을 통해 혈액이 퍼지는 것보다 더 많은 것이 있습니다. 고통 없음,이익 없음.
고통 없음,이익 없음. 고통 없음,이익 없음.
숲속에서 떨어지는 나무처럼 내가 시끄럽게 굴지 않는다면 말이야
내 인생을 바꿨어 길가에 있는 사람을 위해 모든 걸 포기했지만 내 영혼을 지켰지
남자도 없고,더 이상 어린애도 아니야.난 그저 다른 산부인과 의사일 뿐이야.
시끄럽고,독이 좋고,화가 났고,증명하기 위해,나는 잃을 게 없다.
난 죽을 준비가 됐어.죽을 준비가 됐어.난 산부인과 의사니까.
검은 옷을 입고,내 등에 표적이 그려져 있습니다,
이 받침대에 적응하는 법을 배웠어요
난 죽을 준비가 됐어.죽을 준비가 됐어.난 산부인과 의사니까.