Mylène Farmer — Je Voudrais Tant Que Tu Comprennes 가사 및 번역
이 페이지에는 Mylène Farmer의 노래 "Je Voudrais Tant Que Tu Comprennes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je voudrais tant que tu comprennes
Toi que je vais quitter ce soir
Que lґon peut avoir de la peine
Et sembler ne pas en avoir
Le coeur bless encore sourire
Indiffrente apparemment
Aux derniers mots quґil faut crire
Lorsque finit mal un roman
Lґme perdue, sauver la face
Chanter des larmes plein les yeux
Et dans un univers de glace
Donner lґimpression dґtre heureux
Je voudrais tant que tu comprennes
Puisque notre amour va finir
Que malgr tout, vois-tu je tґaime
Et que jґai mal en mourir
Je voudrais tant que tu comprennes
Malgr tout ce qui sґest pass
Que je tґaimais plus que moi-mme
Et que je ne peux tґoublie
Et que je ne peux tґoublie
가사 번역
네가 이해했으면 좋겠어
오늘 밤 떠나
그 하나는 문제를 가질 수 있습니다
그리고 아무도 없는 것 같습니다
마음이 다시 미소를 축복
무관심 분명히
마지막 단어로
소설이 심하게 끝날 때
잃어버린 영혼,얼굴을 저장
노래 눈물 가득 차있는 눈
그리고 얼음의 세계에서
행복 존재의 인상을 줘
네가 이해했으면 좋겠어
우리의 사랑이 끝날 것이기 때문에
모든 것에도 불구하고,당신은 내가 사랑 참조
그리고 내가 죽어가는 힘든 시간을 보냈다는 것을
네가 이해했으면 좋겠어
무슨 일이 있었 모든에도 불구하고
저보다 더 사랑했다고요
그리고 나는 잊을 수 없다
그리고 나는 잊을 수 없다