Mylène Farmer — Pardonne-Moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Mylène Farmer의 노래 "Pardonne-Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pardonne-moi
si la douleur remue tout
Qu’elle me broie
De t’aimer comme un fou
Que tu n’es pas
Pardonne-moi
Pardonne-moi
La profondeur de mon amour
Pour toi
Si c’est du sang qui coule
Au fond de moi
Pardonne-la
Prince hongrois
Nos chaque jour:
… Il (c)tait une fois
Des v"ux d’amour
Quand il montait chez moi
La premire fois…
Prince hindou
Je l’imagine encore
Au creux de moi
Je veux plonger dans son c"ur,
Et sa voix
Me dit tout bas…
Prince arabe
Tes silences effleuraient
Du bout des doigts
Tous mes sens, aurons-nous
Un autrefois?
Reste chez moi
Prince Aurore
O№ en est-tu
De ces pulsions de mort?
Qu’avons nous fait de bien
aprs l’effort
Deux corps, un sort
Prince hongrois
L’on descend de l’autre
Cot© du monde
Parcourir l'(c)toile
A chaque seconde
Partager l’ombre
Prince noir
D (c)livre-moi de mon sang,
D’un espoir
Car en moi guette un silence
Sans fard
Un nulle part
가사 번역
용서해 주세요
고통은 모든 것을 흔들고 경우
그녀가 나를 분쇄
미친 듯이 당신을 사랑
당신이 아닌
용서해 주세요
용서해 주세요
내 사랑의 깊이
당신을 위해
피가 흐르면
내 깊은 곳에서
그녀를 용서하십시오
헝가리어 프린스
우리의 매일:
... 그는(다)한 번이었다
사랑 v"ux
그가 내 집에 갔을 때
처음…
힌두교 왕자
나는 아직도 그것을 상상한다
내 맨 아래
나는 그녀의 마음에 잠수 할,
그리고 그의 목소리
모든 낮은 말해…
아랍의 왕자
당신의 침묵은 감동
당신의 손가락 끝에
내 모든 감각,우리 것
옛날 옛적에?
집에 머물러 라.
오로라 왕자
너 너
이러한 죽음은 촉구?
우리는 무엇을 잘 했는가
노력 후
두 시체,하나의 주문
헝가리어 프린스
하나는 다른 하나에서 내려 간다
세계
(C)캔버스 찾아보기
매 초마다
그림자 공유
블랙 프린스
D(c)나에게 내 피를 전달,
희망의
나를 위해 침묵 거짓말
홍당무 없이
아무데도