Myriads — Miserere Mei 가사 및 번역
이 페이지에는 Myriads의 노래 "Miserere Mei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like the falling star on the firmament
I view the vast horizon
Planets drift by in the nebula
Grand movements paralyze me
My reflections seems to be endless
Embellished thoughts of limitless
Starlight gather
The outer rim of sanity
The path of destiny
Proud forest rises towards the sky
In awe I stand silent
Green path of life amalgamates
With my own belief
Follow me further
To the flight of chaos
In misery and pain I am
I wander through this cherished path
In despair I am pitiful
Haunted by a brooding doubt
Please assuage this agony
And wash away my misery
Into great oceans and grand seas
Where the source of life began
Melting into the universe
Being part of the cosmos
The starless night embraces me
My thoughts are bewildered
Am I misplaced here in this world
Alone in my grief?
Procreate life and let it grow
In outlandish landscapes
Feeling subordinated
Outshined by earth
Follow me further
To the flight of chaos
In misery and pain I am
I wander through this cherished path
In despair I am pitiful
Haunted by a brooding doubt
Please assuage this agony
And wash away my misery
Into great oceans and grand seas
Where the source of life began
Melting into the universe
Being part of the cosmos
Miserere mei
Miserere mei, Deus
Secundum magnam
Misericordiam tuam
Et secundum multitudinem
Miserationum
Miserationum tuarum
Dele iniquitatem meam
Anguish in me kills me, relieves me
I weaken now compared to nature
I am nothing, please bear with me
Upon this fertile planet
I stand in broad daylight
I am caressed gently by a sun
Which enlightens my mind
It never perceived my shadow
Nor my grief and my sorrow
I am merging into the fire
Cosmic unity
Follow me further
To the flight of chaos
In misery and pain I am
I wander through this cherished path
In despair I am pitiful
Haunted by a brooding doubt
Please assuage this agony
And wash away my misery
Into great oceans and grand seas
Where the source of life began
Melting into the universe
Being part of the cosmos
Am I infused by the earth?
Did the world have a birth?
Life filled by fertility
In an astral unity
Elements perpetually
Circling eternally
Affliction in me helps me, relieves me
Like the falling star on the firmament
I am the great horizon
Planets drift by in the nebula
Grand movements encapsulate me
The universe seems to be endless
가사 번역
천공에서 떨어지는 별처럼
나는 광대 한 수평선을 본다.
행성은 성운에 의해 드리프트
웅대 한 움직임이 나를 마비시킵니다
내 반사는 끝이 없을 것 같다
무한한 장식된 생각
별빛 집결
정신의 외부 림
운명의 경로
자랑스러운 숲이 하늘을 향해 오릅니다
경외심에서 나는 침묵 서
삶의 녹색 경로 융합
내 자신의 신념으로
더 나를 따르라
혼돈의 비행
고통과 고통 속에서 나는
이 소중한 길을 돌아 다니며
절망에서 나는 불쌍한
우울 의심의 여지
이 고통을 완화하십시오
그리고 내 불행을 씻어
대양과 대양으로
생명의 근원이 시작된 곳
우주로 녹는 것
우주의 일부가 되는 것
별이 없는 밤 나를 포옹
내 생각은 당황 스럽다
이 세상에서 내가 잘못 배치 되었습니까
내 슬픔에 혼자?
삶을 낳고 그것이 자라게하십시오
엉뚱한 풍경에서
종속 느낌
지구에 의해 빛납니다
더 나를 따르라
혼돈의 비행
고통과 고통 속에서 나는
이 소중한 길을 돌아 다니며
절망에서 나는 불쌍한
우울 의심의 여지
이 고통을 완화하십시오
그리고 내 불행을 씻어
대양과 대양으로
생명의 근원이 시작된 곳
우주로 녹는 것
우주의 일부가 되는 것
Miserere mei
미제레 메이,데우스
세 런덤 매그넘
원형 원형
에테 런덤 멀티디넴
비례식
양념의 투아룸
미키템 미암
고뇌 나를 죽이고,나를 완화합니다
나는 자연에 비해 지금 약화
나는 아무것도 아니다,나와 함께 부담하시기 바랍니다
이 비옥 한 행성에
나는 대낮에 서 있습니다
나는 태양에 의해 부드럽게 애무하고있다
내 마음을 깨달은 것
그것은 나의 그림자를 결코 감지하지 않았다
내 슬픔과 슬픔도
나는 불에 병합하고있다
우주의 단결
더 나를 따르라
혼돈의 비행
고통과 고통 속에서 나는
이 소중한 길을 돌아 다니며
절망에서 나는 불쌍한
우울 의심의 여지
이 고통을 완화하십시오
그리고 내 불행을 씻어
대양과 대양으로
생명의 근원이 시작된 곳
우주로 녹는 것
우주의 일부가 되는 것
나는 지구 주입 있습니까?
세상에 출산이 있었어?
비옥에 의해 채워지는 생활
별의 단결
끊임없이 요소
영원히 돌고
내 고통은 나를 도와,나를 완화
천공에서 떨어지는 별처럼
나는 대 지평선이다
행성은 성운에 의해 드리프트
그랜드 운동은 나를 캡슐화
우주는 끝이 없을 것 같다