Myriam Abel — Demain 가사 및 번역
이 페이지에는 Myriam Abel의 노래 "Demain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le jour qui se lève n’attend plus que toi
J’ai notée mes rêves à l’encre au bout de mes doigts
Je te fais un signe de la main
Pour que tu lises que je t’attendrai même jusqu'à demain
Je fais des tours et des tours pour patienter
Je compte les heures, les secondes pour t’espérer
Je marche encore et toujours pour t’approcher
Et je fais face à l’amour pour savoir ou te trouver
Le jour qui s’achève n’a brillé que pour toi
La nuit je me lève à la recherche de ton étoile
Dans le noir je te prends la main
Pour que tu saches que j’attendrai là même jusqu'à demain
Je fais des tours et des tours pour patienter
Je compte les heures, les secondes pour t’espérer
Je marche encore et toujours pour t’approcher
Et je fais face à l’amour pour savoir ou te trouver
Même si demain est grand, je n’y marcherai pas cent ans
Ne perdons plus notre temps car je n’aurai plus la place de t’attendre
Je fais des tours et des tours pour patienter
Je compte les heures, les secondes pour t’espérer
Je marche encore et toujours pour t’approcher
Et je fais face à l’amour pour savoir ou te trouver
가사 번역
상승하는 날은 당신을 위해 만 기다리고 있습니다
나는 내 손끝에서 잉크에 내 꿈을 썼다
손 흔들어주마
당신이 읽어 주셔서 나는 내일까지 당신을 기다릴 것입니다
나는 기다릴 트릭과 트릭을
나는 시간을 계산,초 당신을 기다릴
나는 당신에게 접근하기 위해 또 다시 걸어
그리고 나는 당신을 알고 또는 찾기 위해 사랑에 직면
끝나는 날은 너에게 빛났다
밤에는 너희 스타를 찾아 왔다
어둠 속에서 나는 당신의 손을
그래서 당신은 내가 내일까지 바로 거기 기다릴 거 알아
나는 기다릴 트릭과 트릭을
나는 시간을 계산,초 당신을 기다릴
나는 당신에게 접근하기 위해 또 다시 걸어
그리고 나는 당신을 알고 또는 찾기 위해 사랑에 직면
내일이 큰 경우에도,나는 백 년을 걷지 않을 것이다
우리 시간을 낭비하지 말자 왜냐면 난 더이상 널 기다릴 곳이 없으니까
나는 기다릴 트릭과 트릭을
나는 시간을 계산,초 당신을 기다릴
나는 당신에게 접근하기 위해 또 다시 걸어
그리고 나는 당신을 알고 또는 찾기 위해 사랑에 직면