MYRIAM HERNANDEZ — Que No 가사 및 번역
이 페이지에는 MYRIAM HERNANDEZ의 노래 "Que No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que No, que sin ti yo no vuelvo a morir
debo dejarte ahora
que hacer que mi amor no podrás olvidar,
aunque pasen las horas
yo no quiero tenerte a mi lado
Compartiendo un amor atrapado
Esperando que cuando te marches
Ya no quieras verme,
Pero a veces cuando algo termina
Simplemente se duerme en el tiempo
Y el cariño que un día te di Quiso escaparse ahora,
Pero cuídate
Lejos de mis besos abrígate
Lejos de mis besos cuídate
Que mi amor debe dejarte ahora
Porque sé que cuando regreses
No estaré, cuando tú llames no te oiré.
Porque amor, lo siento, no estoy sola.
Que no, que me digas que yo por tu amor
no siento nada mientes, tal vez sentirás
que el amor que te di no era para siempre
Ya no quiero que cuando recuerdes
Pienses que mi pasión fue un engaño
Seguiría a tu lado tratando de salvarlo todo.
Pero a veces cuando algo termina
Simplemente se duerme en el tiempo…
가사 번역
아니,너 없이는 다시는 안 죽어
지금 당장 떠나야 해
내 사랑을 잊지 못할 거야,
시간이 지나도
내 곁에 있고 싶지 않아
갇힌 사랑을 공유
당신이 떠날 때 희망
더 이상 날 보고 싶지 않을 거야,
하지만 가끔은 뭔가가 끝날 때
그것은 단순히 시간에 잠
그리고 내가 한 번 준 사랑은 지금 탈출하고 싶어,
그러나 자신을 돌봐
내 키스에서 멀리 은폐
내 키스에서 멀리 가져 가라.
내 사랑은 이제 널 떠나야 해
네가 언제 돌아올지 알거든
안 그럴 거야전화하면 안 들려
왜냐하면 아기,미안 해요,난 혼자가 아니에요.
아니,네 사랑을 위해서
네가 거짓말하는 건 아무 것도 안 느껴
내가 준 사랑은 영원하지 않았어
기억날 때 더 이상 원하지 않아
내 열정은 사기라고 생각
난 아직도 네 옆에 있어 모든 걸 살리려고
하지만 가끔은 뭔가가 끝날 때
그것은 단순히 시간에 잠…