Myriam — Corazon Sin Dueño 가사 및 번역
이 페이지에는 Myriam의 노래 "Corazon Sin Dueño"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uh…
Ahí hay algo que hace tiempo me incomoda
como piedra en el zapato al caminar,
colgada de tu risa seductora
eres ancla de mis ganas de soñar.
Pero ya no soy la misma
algo tiene que cambiar.
Tengo un corazón sin dueño
tengo ganas de gritar
tengo el alma ya encendida
y no la puedes apagar,
tengo alas que me dicen
vente, vamos a volar
muy lejos de aquí…
lejos de ti.
Si querías ser el centro de mi vida
casi casi me llegaste a convencer,
poco a poco fui perdiendo el equilibrio
ahora ya no tengo nada qué perder.
Porque ya no soy la misma,
no me vas a controlar.
Tengo un corazón sin dueño
tengo ganas de gritar
tengo el alma ya encendida
y no la puedes apagar,
tengo alas que me dicen
vente, vamos a volar
muy lejos de aquí…
lejos de ti.
Lejos de ti…
hoy abro mis alas
no tengo miedo de volar
Tengo un corazón sin dueño
tengo ganas de gritar
tengo el alma ya encendida
y no la puedes apagar,
tengo alas que me dicen
vente, vamos a volar
muy lejos de aquí…
Tengo un corazón sin dueño
tengo ganas de gritar
tengo el alma ya encendida
y no la puedes apagar,
tengo alas que me dicen
vente, vamos a volar
muy lejos de aquí…
lejos de ti.
Tengo el alma ya encendida
y no la puedes apagar,
tengo alas que me dicen
vente, vamos a volar…
Irme, irme lejos de aquí,
de ti, de aquí,
lejos de ti…
가사 번역
어…
오랫동안 날 귀찮게 한 게 있어
걸을 때 신발에 돌처럼,
당신의 매혹적인 웃음에 매달려
당신은 내가 꿈꾸는 욕망의 닻이야
하지만 난 더 이상 같은 아니에요
뭔가 바뀌어야 해
주인이 없는 심장이 있어요
나는 비명 같은 느낌
내 영혼은 이미 켜져
그리고 당신은 그것을 끌 수 없습니다,
나는 나에게 날개를 가지고
어서,날자
멀리 여기에서…
너한테서 떨어져
내 삶의 중심이 되고 싶다면
당신은 거의 나를 설득했다.,
조금씩 내 균형을 잃었다
지금은 잃을 게 없다.
왜냐면 난 더이상 같은 사람이 아니니까,
넌 날 통제하지 못해
주인이 없는 심장이 있어요
나는 비명 같은 느낌
내 영혼은 이미 켜져
그리고 당신은 그것을 끌 수 없습니다,
나는 나에게 날개를 가지고
어서,날자
멀리 여기에서…
너한테서 떨어져
당신에게서 멀리…
오늘 나는 날개를 열
나는 비행 두려워 아니에요
주인이 없는 심장이 있어요
나는 비명 같은 느낌
내 영혼은 이미 켜져
그리고 당신은 그것을 끌 수 없습니다,
나는 나에게 날개를 가지고
어서,날자
멀리 여기에서…
주인이 없는 심장이 있어요
나는 비명 같은 느낌
내 영혼은 이미 켜져
그리고 당신은 그것을 끌 수 없습니다,
나는 나에게 날개를 가지고
어서,날자
멀리 여기에서…
너한테서 떨어져
내 영혼은 이미 켜져
그리고 당신은 그것을 끌 수 없습니다,
나는 나에게 날개를 가지고
어서,날자…
멀리 이동,여기에서 멀리 이동,
당신에게서,여기에서,
당신에게서 멀리…