Myriam — Cuesta Arriba 가사 및 번역
이 페이지에는 Myriam의 노래 "Cuesta Arriba"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lo que yo soy y logré
por fuerza de dolor y de fe
fue como conquistar montañas.
Cuando una mano me alzó
senti que otra evitó que avanzara
pero yo segui mi marcha.
Cuesta arriba
asi voy por la vida
contra el viento
corriendo tras un sueño.
Cuesta arriba
cargando mis heridas
llegando a donde pertenezco
tratando de vivir
y de ser yo…
Todo lo que yo sufri
me hizo crecer y ser mas humana
a nadie le gané con trampas.
En tiempos de decisión
mi instinto me guió, me inspiraba
con él podré volar sin alas.
Cuesta arriba
asi voy por la vida
contra el viento
corriendo tras un sueño.
Cuesta arriba
cargando mis heridas
llegando a donde pertenezco
tratando de vivir sin miedo.
Tratando siempre de llegar
a la meta que me he puesto
y aunque el camino es largo
voy subiendo.
Cuesta arriba
asi voy por la vida
contra el viento
corriendo tras un sueño.
Cuesta arriba
cargando mis heridas
llegando a donde pertenezco
siempre dando el corazón
tratando de vivir
y de ser yo.
Tratando de vivir,
tratando de vivir
y de ser yo…
가사 번역
내가 무엇이고 나는 달성했다
고통과 신앙의 힘에 의하여
그것은 산을 정복 같았다.
손이 날 키웠을 때
나는 다른 하나가 앞으로 이동하는 저를 유지 것 같은 느낌이 들었다.
그러나 나는 나의 행진을 따랐다.
오르막
이게 내 삶의 방식이야
바람 반대
꿈 꾼다
오르막
내 상처를 들고
내가 있어야 할 곳으로 가기
살려고 노력 중
그리고 나…
내가 겪었던 모든 것
그것은 나를 성장하고 더 인간적으로 만들었습니다
덫으로 아무도 안 맞았어
결정 시기에
내 본능은 나를 유도 영감
그와 함께 나는 날개없이 날 수 있습니다.
오르막
이게 내 삶의 방식이야
바람 반대
꿈 꾼다
오르막
내 상처를 들고
내가 있어야 할 곳으로 가기
두려움없이 살려고 노력하지
항상 얻기 위해 노력
내가 설정 한 목표에
길은 길지만
올라갈게
오르막
이게 내 삶의 방식이야
바람 반대
꿈 꾼다
오르막
내 상처를 들고
내가 있어야 할 곳으로 가기
항상 심장을 주는
살려고 노력 중
그리고 나.
살려고 노력 중,
살려고 노력 중
그리고 나…