Mystery Jets — Making Dens 가사 및 번역
이 페이지에는 Mystery Jets의 노래 "Making Dens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have a plane,
One of the few
With roundels on its wings.
Lullaby for me and for you,
When it flies high it sings
Rock me to sleep
With que sara,
Dear monde do you suppose?
As I feel my eyelids close,
The other side is not so far.
I dug a hole
Under the ground
And made myself a den.
It’s there that I can be found,
Not if you return but when.
There’s a place
A place called Hell,
Spend some time there,
In the dark I cast a spell
To bury all,
All of my fears.
Oh D…
Oh D…
Oh D…
I would but I couldn’t spell your name.
Once I fell from a great height,
'Are you ready? I’ve come for you'
A voice spoke from the graveyard
'Not yet' I said,
'Got some things to do.'
And all this time I’ve been making dens,
And I’m still making them now.
And I know, I know
I can never make ammends,
But I’ve got to reach you somehow.
I can tie my laces
On my own shoes and I can
Count up to to thirty too.
Oh D…
Oh D…
Oh D…
I would but I couldn’t spell your name.
I’m sorry
There are so few words
I waited
A long time
And I never, never came back.
I see you often
In everyday places
I want to But I can’t find the words.
But I can’t find the words.
And I can’t find the words
Oh I can’t find the words.
And I can’t find the words.
And I can’t find the words.
They won’t come.
(La la la la la)
가사 번역
비행기가 있어,
몇 가지 중 하나
날개에 둥근 무늬가 있어
자장가 나와 당신을 위해,
그것이 높이 날 때 노래합니다
바위 나 잠
퀘 사라와 함께,
친애하는 몬드 당신은 가정합니까?
나는 내 눈꺼풀을 가까이 느낌으로,
반대쪽은 아직 멀지 않아요
나는 구멍을 파고
지상의 밑에
그리고 나 자신을 덴 했다.
그것은 내가 찾을 수 있습니다 거기,
당신이 돌아 오지 만 때 경우.
여기 있다.
지옥이라는 곳,
거기에 시간을 보내십시오,
어둠 속에서 나는 주문을 캐스팅
모든 묻어,
내 모든 두려움.
오,디…
오,디…
오,디…
네 이름을 불러줄 순 없었어
일단 나는 큰 높이에서 떨어졌다,
'당신은 준비가 되셨나요? 당신을 찾으러 왔어요
묘지에서 한 목소리
'아직'나는 말했다,
할 일이 있어'
그리고 지금까지 내가 암탉을 만들고 있었다,
그리고 나는 아직도 그들을 만들고 있습니다.
그리고 나는 알고있다,나는 알고있다
나는 암몬드를 만들 수 없다,
하지만 어떻게든 널 만나야 해
내 신발끈 묶을 수 있어
내 신발과 난 할 수 있어
최대 30 까지 세십시오.
오,디…
오,디…
오,디…
네 이름을 불러줄 순 없었어
미안 해요
그래서 몇 단어가 있습니다
나는 기다렸다
오랜 시간
그리고 나는 결코,결코 돌아 오지 않았다.
나는 당신을 자주 본다
매일 장소
나도 그러고 싶은데 말을 못 찾겠어
그러나 나는 단어를 찾을 수 없습니다.
그리고 나는 그 단어를 찾을 수 없다
오,나는 단어를 찾을 수 없습니다.
그리고 나는 단어를 찾을 수 없습니다.
그리고 나는 단어를 찾을 수 없습니다.
그들은 오지 않을거야.
(라 라 라 라 라)