Mystikal — I'm On Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Mystikal의 노래 "I'm On Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What the fuck? Shit.
It’s. HOT!
I’m steamy, sweatin, tossin and turnin
The whole house on fire, and I can’t stop it from burnin
The curtains and the walls all indulged in flames
I yell, «Somebody help me!» But ain’t nobody pay em I try my best to put it out then I said, «Fukkit!»
Break, full speed to the back door, one room away
But the faster and harder I ran it seemed like the longer I took
Prayin, «Please God spare me; I don’t wanna cook!»
Knew I that I did done some things that I shouldn’t of I knew I didn’t come into Sunday service like I could have
But have mercy for your child, forgive me for my sins
I’m too young to die Lord, get me through this
I gotta get to the back do', gotta get to the kitchen
But they got thick black smoke comin from the kitchen
Shit, all other exits are tossed, what I’ma do?
Already havin trouble breathin when I started to cough
But no more time to waste, I cover my face and took off!
Dis-en-dehydrate, I’m gettin tireder
I gotta, keep movin, cause it’s gettin HOTTER
And HOTTER, WHOO. WHOAH, shit! I’m on fire!
C-c-call them people to me, I-I-I'm on fire! (6X)
Oh shit! Ain’t none of y’all motherfuckers help me out dere?
HELP!!! Motherfuckers it’s me! HELP!!!
I gotta get out of here! I’ve been trapped for over 55 minutes
Looks like I’m finished, this could be a fucked up ending
I done been in some fucked up shit but this the worst I ever been in I hope this ain’t my calling y’all cause I ain’t ready
I’ma need some alerted emergency units to stand by, paramedics
Runnin through the fire, and I can’t turn back
Somethin went and everything went black
I can’t see, I can’t see, I’m BLIND!
Oh fuck I’m alright I just had my eyes closed the whole time
Oops, shit damn! But that ain’t my stop my shoes from movin
Cause outside, here I am!
I smashed through the back door like a ram
I made it! I’m still alive! I’m still the man!
Out the house but still I got fire on my clothes
So I stopped, dropped, and rolled dick rolled
Started goin wild on the ground tryin to get the flames out my shirt
Windmillin in the dirt, but nuttin didn’t work!
I heard a but that was just a barge
Every step I took made hot footprints in the tar
Runnin over cars to the 12th Ward wall
Get out the way cause everything I touch turn crispy
I’ma be at the riverfront, tell them people come get me!
C-c-call them people to me, I-I-I'm on fire! (4X)
Hello? Somebody get the fuckin fire off me!
HELP!
Sparks like aluminum foil, in the microwave oven
Where them fuckin people? SOMEBODY DO SOMETHIN!
Can’t you see what’s hap-pe-nin?
Don’t you see the smoke? Can’t you hear the cracklin?
Nobody wanna listen, everybody was scatterin
I grab a nigga he screamed so loud that shit was eardrum shatterin!
I said, «Don't scream Dawg, I need your help, I’m the one on fire!»
He said, «Nigga you 'sposed to be dead, how you still alive?»
But the shit don’t seem to be harming me Damn this must have been a bad dream the whole?
I heard them motherfuckin sirens, hollerin
I guess they finally got the people to me, they must have saw me Huh, cause they was headed right for me A fireman walked up, and handed me a tape
And said, «You just been put out, the fire went away!»
가사 번역
뭐야 씨발? 젠장.
뜨거워!
나는 증기가있어,단맛,토신과 턴인
집 전체가 불타고 있어
커튼과 벽은 모두 불길을 탐닉
나는 소리,"누군가 도와주세요!"그러나 아무도 그들을 지불하지 않습니다 나는 그것을 밖으로 넣어 최선을 다하려고 내가 말했다,"후쿠킷!»
틈,뒷문,1 개의 방 멀리에 최고 속도
그러나 더 빠르고 더 열심히 나는 그것이 더 이상 내가 걸린 것처럼 보였다 실행
기도,"하나님이 나를 살려주세요;나는 요리하고 싶지 않습니다!»
을 알고 내가 나가서 어떤 일을 수행하는 말의 내가 오지 않았으로 일요일과 같은 서비스 수
그러나 당신의 아이를 위해 자비를,나의 죄를 용서하십시오
나는 주님을 죽기엔 너무 어리고,이 일을 통해 저를 얻을
뒷문으로 가야 돼 부엌으로 가야 돼
그러나 그들은 부엌에서 오는 두꺼운 검은 연기를 얻었다
젠장,다른 출구는 다 버려졌어.
내가 기침하기 시작했을 때 이미 하빈 문제 호흡
그러나 낭비 할 시간이 더 이상,나는 내 얼굴을 커버하고 이륙하지!
탈수해,피곤해 지겠어
무빈을 계속 움직여야 돼 더워지니까
그리고 더워,후. 후아,젠장! 불이 붙었어!
C-c-c-c 라고 불러,나-I-i'm on fire! (6 배속)
오 젠장! 다들 날 도와주지 않아?
도와주세요!!! 씨발놈들아 나야! 도와주세요!!!
나 여기서 나가야 돼! 나는 55 분 이상 갇혀있었습니다
내가 다 끝낸 것 같아 보이면 끝장날 수도 있어
내가 수행되어서는 괴로운 똥만이거 나 적이 없는 내화 y'all 인 없이 준비
구급대원,대기하라고 긴급대응팀을 보내야 해
불을 통해 실행,나는 다시 켤 수 없습니다
뭔가 갔고 모든 게 검게 변했어
눈이 안 보여!
아 씨발 난 괜찮아 난 그냥 내 눈을 감고 있었다 전체 시간
아차,젠장 젠장! 하지만 그건 내가 무빈에서 내 신발을 중지하지 않습니다
밖에 있기 때문에,여기!
뒷문을 ram 처럼 박살냈어
내가 해냈어! 난 아직 살아있어! 난 여전히 사람이야!
집 밖으로 그러나 아직도 나는 내 옷에 불을 얻었다
그래서 중지,삭제,압연 딕 압연
화염을 내 셔츠를 벗기기 위해 땅바닥에서 화염을 터뜨리기 시작했지
바람둥이가 먼지에 실린 건 맞지만 누틴은 효과가 없었어!
듣긴 했는데 그냥 바지선이었어
내가 타르에 뜨거운 발자국을 만들었던 모든 단계
12 구 벽까지 자동차 위에 룬닌
내가 만지는 모든 것들이 바삭바삭하게 변하니까 비켜
리버프론트에 가서 사람들이 날 잡는다고 말해!
C-c-c-c 라고 불러,나-I-i'm on fire! (4 배속)
여보세요? 누가 불 좀 꺼줘요!
도와주세요!
전자 레인지에서 알루미늄 호일 같이 불꽃,
어디 씨발 사람들? 누가 뭐라도 해!
하프페닌이 뭔지 모르겠어?
담배 안 보여? 딱따린 소리 안 들려요?
아무도 듣고 싶지,모두가 산란했다
깜둥이를 잡아서 큰 소리로 비명을 질렀어 고막이 박살났다!
소리지르지 마,네 도움이 필요해,내가 불타고 있어!»
그는 말했다,"깜둥아'죽은 척,어떻게 아직 살아?»
근데 이게 전부 나쁜 꿈인 것 같아?
사이렌 소리도 들었어,홀리린
나는 그들 마지막으로 사람들이 나에게,그들이 나를 보고 허,그 이끌었는 나를 위해 오른쪽 소방관에 걸었고,나를 넘겨 테이프
그리고 말했다,"당신은 단지 밖으로 넣어되었습니다,불이 사라졌습니다!»