MZ — Loin d'ici 가사 및 번역
이 페이지에는 MZ의 노래 "Loin d'ici"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai vendu d’la… pour blinder le frigo
Maman l’a su elle a voulu m’péter les chicots
Oui j’ai fait l’con
La poisse a fait sonner mon bigo
Le jour où l’succès m’appelle, j’y go Au fait moi c’est Hache-P d’la MZ, enchanté
J’suis ce hors-la-loi qui s’est mis à chanter
Combien d’fois j’ai vu le daron tomber?
Et combien d’fois, pour des kilos on a du marchander?
Le temps passe trop vite, faut pas qu’je stagne
J’veux pas terminer comme ces anciens qu’ont raté leur vie
Gros j’ai l’mental en acier
Aucun problème sur cette Terre m’fera sauter dans l’vide
Péter le jackpot, ouais foutre la mif à se-l'ai
S’barrer loin me donnerait grave la gaule
Faut qu’je bouge du hall
Maman n’a pas fait six mille bornes
Pour qu’son bébé finisse en taule
J’veux faire des sous, m’barrer d’ici
Avec les miens, loin des soucis
J’veux voir ma mère et son sourire
Faut qu’on soit bien, ouais
J’veux faire des sous, m’barrer d’ici
Avec les miens, loin des soucis
J’veux voir ma mère et son sourire
Faut qu’on soit bien, ouais
«Love you», on se l'était dit
Mais t’as mis trop d’mes frères dans la folie
T’as fait pleurer Maman, m’a fait admirer des alcooliques
J’te déclare ma flamme t’es qu’un pute comme mon ex Et encore je suis poli
Oui merci j’veux sortir de la jungle
Tout en étant fier d'être un gorille
On s’fait vieux et les délires s’font rares dans nos halls
Enfoiré, ton pote il est mort, mais t’as pas les dragon balls
On t’envoie les soins à l’hôpital en promo parce que t’es impoli
Même si j’ai quitté la street, fuck la police
J’veux faire des sous, m’barrer d’ici
Avec les miens, loin des soucis
J’veux voir ma mère et son sourire
Faut qu’on soit bien, ouais
J’veux faire des sous, m’barrer d’ici
Avec les miens, loin des soucis
J’veux voir ma mère et son sourire
Faut qu’on soit bien, ouais
J’suis un fils de pauvre, un enfant à problèmes
Qu’aimerait voir sa Maman l’sourire aux lèvres
Moi qu’ait toujours trouvé l’moyen de la mettre en colère
Des tribunaux aux convocations du collège
Des barrettes dans mon jean aux plaquettes sous mon lit
Elle m’a vu rentrer en sang à la maison
Car dans la ville son fils chéri s’est beaucoup d’ennemis
J’bosse pour qu’un jour elle dise adieu à ses collègues
Si ça marche pas bah j’irai braquer colette
J’veux faire des sous, m’barrer d’ici
Avec les miens, loin des soucis
J’veux voir ma mère et son sourire
Faut qu’on soit bien, ouais
J’veux faire des sous, m’barrer d’ici
Avec les miens, loin des soucis
J’veux voir ma mère et son sourire
Faut qu’on soit bien, ouais
가사 번역
나는 몇 가지를 판매했다... 냉장고를 장님.
엄마는 그녀가 내 그루터기를 방귀 싶어 알고 있었다
그래,내가 망쳤어
흙이 내 비고 반지를 만들었다.
날 성공이 나를 호출,나는 그것이 기쁘게 MZ 의 ax-P 의 방법으로 이동
난 그 무법자야 노래하기 시작한 무법자지
대런이 몇 번이나 쓰러지는 걸 봤죠?
그리고 얼마나 많은 시간,킬로를 위해 우리는 흥정해야 하는가?
시간이 너무 빨리 통과,나는 정체하지 않아야합니다
그 늙은이처럼 죽긴 싫어요
지방 나는 강철 마음을 가지고
이 지구상의 문제는 내가 공허함에 뛰어들게 만들 수 없다
잭팟 방귀,그래 미프를 쎄라이에게 쳐먹어
멀리 떠나는 것은 나에게 심각한 골 줄 것이다
복도에서 나가야겠어
엄마 하지 않았다 육 천 게시물
그녀의 아기가 감옥에 갇히도록
돈 좀 벌고 여길 벗어나고 싶어
내 걱정과 함께,멀리
나는 나의 어머니와 그녀의 미소를 보고 싶어
우린 잘해야 해,그래
돈 좀 벌고 여길 벗어나고 싶어
내 걱정과 함께,멀리
나는 나의 어머니와 그녀의 미소를 보고 싶어
우린 잘해야 해,그래
"사랑한다,"우리는 말했다.
하지만 넌 내 형제들을 광기로 몰아넣었어
엄마가 울면서 알콜중독자들한테
난 당신이 내 불꽃 선언 당신은 내 전과 같은 창녀 여전히 공손 해요
네,정글에서 벗어나고 싶어요
고릴라가 된 게 자랑스럽지만
우리는 늙고 망상은 우리 홀에서 드물다
개새끼,네 친구는 죽었는데 용알은 없잖아
무례하니까 병원으로 보내드릴게요
내가 거리를 나간다고 해도 경찰은 좆까라 그래
돈 좀 벌고 여길 벗어나고 싶어
내 걱정과 함께,멀리
나는 나의 어머니와 그녀의 미소를 보고 싶어
우린 잘해야 해,그래
돈 좀 벌고 여길 벗어나고 싶어
내 걱정과 함께,멀리
나는 나의 어머니와 그녀의 미소를 보고 싶어
우린 잘해야 해,그래
난 가엾고 고생 어린 아이야
그녀의 엄마 미소를 그녀의 입술에보고 싶은 것
난 항상 그녀를 화나게 만들 방법을 발견
법원에서 대학 수녀회까지
바렛에서 청바지와 패드 아래에 내 침대
내가 피흘리는 걸 봤대
도시에서 그의 사랑하는 아들이 많은 원수를 얻었다
어느 날 그녀는 그녀의 동료에게 작별 인사를 할 수 있도록 나는 일
그것이 바 작동하지 않는 경우 나는 롭 콜레트 갈 것이다
돈 좀 벌고 여길 벗어나고 싶어
내 걱정과 함께,멀리
나는 나의 어머니와 그녀의 미소를 보고 싶어
우린 잘해야 해,그래
돈 좀 벌고 여길 벗어나고 싶어
내 걱정과 함께,멀리
나는 나의 어머니와 그녀의 미소를 보고 싶어
우린 잘해야 해,그래