N.A.S.A. — Way Down 가사 및 번역
이 페이지에는 N.A.S.A.의 노래 "Way Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A little boy from under the ground
He said, «Girl, you’re mine now.
There’s no turning, away from this burning.
It’s all over now»
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
All of my loves, they’re gathering dust
To the woods with my cold heart, he is gone
His eyes were like fire
I burst like a star
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
A little boy from under the ground
He said, «Girl, you’re mine now
And you’re turning away from this burning
It’s all over now»
RZA:
Yo, yo, yo, yo, yo Underground king
Only heard and not seen
Therefore, I exist in the deepest of your dreams
No exaggeration
You trapped in my infatuation
I’m like a wiretapping, strapping your imagination
Years of love, tears of blood
You was up the club, like beers and drugs
Now I’m trapped in limbo with your golden fist symbol
See the soul?
Use my eyes for a window
Only death, I can escape from this loneliness
The assault of your love is felonious
It was the kiss that broke my narcissist
Still I roam this earth, like the prince of darkness
BARBIE HATCH (JOHN FRUSCIANTE):
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
가사 번역
땅 아래에서 온 어린 소년이
그는 말했다,"여자,당신은 지금 내거야.
이 불타는곳에서 돌이킬 수 없어
이제 다 끝났어»
내가 어디 있었는지 묻지 마라(방법 아래로)
내가 어디 있었는지 묻지 마라(방법 아래로)
내가 어디 있었는지 묻지 마라(방법 아래로)
내가 어디 있었는지 묻지 마라(방법 아래로)
내 모든 사랑,그들은 먼지를 수집하고 있습니다
내 차가운 마음을 가진 숲,그는 사라 졌어요
그의 눈은 불 같았다
스타처럼 터졌어
내가 어디 있었는지 묻지 마라(방법 아래로)
내가 어디 있었는지 묻지 마라(방법 아래로)
내가 어디 있었는지 묻지 마라(방법 아래로)
내가 어디 있었는지 묻지 마라(방법 아래로)
땅 아래에서 온 어린 소년이
그는 말했다,"여자,당신은 지금 내거야
그리고 당신은 이 불타는으로부터 멀어지는군요.
이제 다 끝났어»
RZA:
요,요,요,요,요 지하 킹
만 듣고 볼 수 없습니다
따라서,나는 당신의 꿈의 깊은 곳에 존재한다
과장 없음
당신은 내 심취에 갇혀
나는 도청 같은거야,당신의 상상력을 달아서
사랑의 년,혈액의 눈물
넌 클럽에 있었어 맥주와 마약처럼
지금 나는 당신의 황금 주먹 기호 림보에 갇혀 있어요
영혼이 보여?
내 눈을 창에 대 한 사용
만 죽음,이 외로움으로부터 탈출 할 수 있습니다
당신의 사랑의 폭행은 흉악합니다
내 나르시스트가 망가진 키스였어
아직도 난 이 땅을 배회하고 있어,어둠의 왕자처럼
바비 해치(존 프루리 안테):
내가 어디 있었는지 묻지 마라(방법 아래로)
내가 어디 있었는지 묻지 마라(방법 아래로)
내가 어디 있었는지 묻지 마라(방법 아래로)
내가 어디 있었는지 묻지 마라(방법 아래로)