N.E.R.D. — Chariot Of Fire (Contains Hidden Track "Find My Way") 가사 및 번역
이 페이지에는 N.E.R.D.의 노래 "Chariot Of Fire (Contains Hidden Track "Find My Way")"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sorry that we took so long
You probably thought we forgot your song
It makes us smile
Just so you know
To see your eyes at our shows
I wrote this song
While I was drunk
I hope you dont mind
That it was wired
But you called me and said
You dont want your friends to know
But what if you had to go What about then
What about then mildred
Excuse me I mean music
But what about then
Sweet chariot of fire
Come swing us all away
Sing us a song a day
Away, away, zoom
Or maybe your in your car just driving away
And everything’s okay
Floating around
when theres no need to walk
And theres nothing but gods
And feeling no talk
Where there is golden bees and silver birds
And dreams are like shoot
They come true and heard
Every moment
Feels like I spin mildred
I mean
I spin music
So what about then
When every star flicker
Bright as a sister
Just but a whisper commands your love
You write sun in the skies
All the flowers harmonize
Thats where your starry eyes will stand above
Mildred, mildred
(oh f*** i meant mildred)
Mildred, mildred
(how the f*** you gonna tell me its mildred)
Mildred, mildred
(sorry) (not music)
(f*** it)
가사 번역
너무 오래 걸려서 미안해
당신은 아마 우리가 당신의 노래를 잊었다 생각
그것은 우리가 미소를합니다
그냥 그래서 당신은 알고
우리의 쇼에 당신의 눈을 보기 위하여
내가 이 노래를 만들었어
내가 술에 취해 동안
난 당신이 마음 해달라고 희망
이 유선 것을
하지만 나한테 전화해서
당신은 당신의 친구가 알고 싶지 않아요
하지만 만약 당신이 그 다음에 무엇을 가야한다면
무엇 다음 밀드레드에 대해
내가 음악을 의미 실례
그러나 다음에 대해 무엇을
달콤한 불의 전차
우리 모두 멀리 스윙 가자
우리에게 노래를 하루 노래
멀리 멀리 확대
또는 어쩌면 당신의 차에 그냥 멀리 운전
그리고 모든 것이 괜찮습니다
주위에 뜨
그 때 걸을 필요가 없습니다
그리고 신들 외에는 아무것도 없다
그리고 아무 말도하지 느낌
황금 꿀벌과 은색 새가 있는 곳
그리고 꿈은 촬영 같다
그들은 사실 와서 들었다
매 순간
내가 밀드레드 스핀 같은 느낌
내 말은,
나는 음악을 회전
그래서 다음에 대해 무엇
모든 별이 점멸할 때
밝은 여동생
다만 그러나 속삭임은 당신의 사랑을 명령한다
당신은 하늘에 태양을 쓰기
모든 꽃이 조화
그게 당신의 별이 빛나는 눈이 위에 서서 어디에 서 있습니까
밀드레드,밀드레드
(오 f***나는 밀드레드 의미)
밀드레드,밀드레드
(어떻게 f***당신은 나에게 그 밀드레드 을 말할 거 야)
밀드레드,밀드레드
(죄송합니다)(음악 없음)
(f***it)