N.E.R.D. — Intro / Time For Some Action 가사 및 번역
이 페이지에는 N.E.R.D.의 노래 "Intro / Time For Some Action"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Y'know, when I was a kid growing up
We used to love playing outside, riding bikes
And that was the 80's, record heatwaves
I mean people were like
Dying on the side of the road, getting heatstrokes
So the only thing you could do was go in the house and, y’know
Take a shower a couple of times a day
So, I’ll never forget I was like seven years old
I closed my eyes, and that’s when it started
I started seeing sounds, whoa.!»
Time for some action, time for some action
Time for some action, time for some action
Eh…
Yes, yes, right there
I like it, 'scuse me!
Hey…
Yeah, you know the scenario
Images circle your mind like a merry-go
If you just tunin into your stereo
Turn this bitch up, here we go
Time for some action, time for some action
Time for some action, time for some action
I’m more like a vulture, far from a dove
Don’t you mistake this, ma, this is not love
It’s lust; no cuddles and hugs
This is for floor and rugs
Time for some action, time for some action
Time for some action, time for some action
Yo, the sweat on your body, it creates a scent
No liquor, no pills, only that gets me bent
I’m loving your clothes, especially the prints
Get it, the prints?
Time for some action, time for some action
Time for some action, time for some action
Hey, you ain’t know I was a nasty guy?
You say you wanna flash me, right?
You know only I could smash you, right?
Well alright
Time for some action, time for some action
Time for some action, time for some action
It’s time for some action
What can you imagine?
It’s time for some action
What can you imagine?
Whoa, whoa, whoa (Action!)
Whoa, whoa, whoa (Action!)
Whoa, whoa, whoa (Action!)
Whoa, whoa, whoa (Action!)
I see what’s going on, I’ve been sitting there all along
Just waiting and waiting 'cause I’m tired
(Time for some action, time for some action)
I ain’t got nothing to say, nothing to do
But I’ve been waiting for so long
And I think, I think, I think I’m through
Time for some action, time for some action
Time for some action, time for some action
가사 번역
내가 어렸을 때
우리는 자전거를 타고,외부 재생을 좋아하는 데 사용
그리고 그 80 년대,기록 히트 웨이브이었다
내 말은 사람들은
길 옆에서 죽어가면서 열선거 먹고
그래서 네가 할 수 있는 건 집에 들어가서
하루에 몇 번 샤워
그래서,나는 내가 7 살처럼 잊지 않을 것이다
눈을 감고 그게 시작됐죠
소리가 나기 시작했어요!»
일부 작업 시간,일부 작업 시간
일부 작업 시간,일부 작업 시간
어…
네,네,바로 거기
나는 그것을 좋아한다.
헤이…
그래,당신은 시나리오를 알고있다
이미지는 메리-이동처럼 당신의 마음 원
당신이 당신의 스테레오에 그냥 튜닌하는 경우
이 년,여기 우리가 간다 설정
일부 작업 시간,일부 작업 시간
일부 작업 시간,일부 작업 시간
나는 비둘기에서 멀리 떨어진 독수리와 같습니다
엄마,이건 사랑이 아녜요
그것은 정욕입니다.
이 바닥 및 양탄자입니다
일부 작업 시간,일부 작업 시간
일부 작업 시간,일부 작업 시간
네 몸의 땀 때문에 냄새가 나
술도,약도,절 굽혀버리지만
옷도 예쁘고 특히 지문도
지문도?
일부 작업 시간,일부 작업 시간
일부 작업 시간,일부 작업 시간
내가 나쁜 놈인 줄 몰라?
날 플래시하고 싶다며?
내가 널 부술 수 있는 거 알지?
음 괜찮아
일부 작업 시간,일부 작업 시간
일부 작업 시간,일부 작업 시간
그것은 어떤 행동을위한 시간이다
당신은 무엇을 상상할 수 있는가?
그것은 어떤 행동을위한 시간이다
당신은 무엇을 상상할 수 있는가?
워,워,워(액션!)
워,워,워(액션!)
워,워,워(액션!)
워,워,워(액션!)
무슨 일인지 알겠다 계속 거기 앉아 있었어
그냥 기다리고 기다려 왜냐면 난 피곤하니까
(일부 작업 시간,일부 작업 시간)
말할 것도 없고 할 것도 없어
하지만 너무 오래 기다렸어
그리고 나는,내 생각,내가 통해 생각합니다
일부 작업 시간,일부 작업 시간
일부 작업 시간,일부 작업 시간