N'Klabe — Eso Dicen 가사 및 번역
이 페이지에는 N'Klabe의 노래 "Eso Dicen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dicen que el amor es la razon
Principal para que el corazon
Sienta temor al entregarse al dolor
Dicen que el amor es dejar huellas
Tocar el cielo alcanzar una estrella
Es depender sin entender como olvidar
OLVIDAR, un sentimiento
Que el tiempo no puede borras
Y SENTIR, que eres un barco
A la deriva y no quieres salir
POR DEPENDER, de un sentimiento
Que me hiere y no puedo entender
Te hace llorar te hace sufrir
Aveces nos hace reir
Eso dicen…
Dicen que el amor no cree en el tiempo
Que se convierte en un sentimiento
Y con un beso te hace pensar que puedes volar
Dicen que el amor no tiene reglas
No cree en distancias no siente barreras
Es aprender sin entender como olvidar
OLVIDAR, un sentimiento
Que el tiempo no puede borras
Y SENTIR, que eres un barco
A la deriva y no quieres salir
POR DEPENDER, de un sentimiento
Que me hiere y no puedo entender
Te hace llorar te hace sufrir
Aveces nos hace reir
Eso dicen…
Que el amor puede mas que la razon
Que la mente nunca enseña al corazon… a olvidar.
(que la mente nunca enseña al corazon)(eso dicen)
Ay no no, no no, por que la conciencia no esta deacuerdo con la razon
(que la mente nunca enseña al corazon)(eso dicen)
Y escuchalo bien, y si la mente dice una cosa la contradice mi corazon
(que la mente nunca enseña al corazon)(eso dicen)
Te hace sentir, sentir que estas en las nubes y en realidad no tienes control
(salsa approved)
Y esto que te traigo esta N’klabe
(que el amor puede mas que la razon)
Ja, llega sin invitacion
(que el amor puede mas que la razon)
Toco la puerta entro y se quedo
(que el amor puede mas que la razon)
Muchas veces te trae alegria
(que el amor puede mas que la razon)
Y otras veces tristeza y desolacion
(que el amor puede mas que la razon)
Y como juega con tus controles
(que el amor puede mas que la razon)
Pues, hay k aceptarlo es el amor
Y esto que dice
Y esto que te traigo esta N’klabe
Por ahi hablan, que por ahi dicen
(eso es lo que dicen)
Que hace daño, que te deja sicatrices
(eso es lo que dicen)
Al igual asi se fue, sin preguntarte como pudiste
OLVIDAR, un sentimiento
Que el tiempo no puede borras
Y SENTIR, que eres un barco
A la deriva y no quieres salir
POR DEPENDER, de un sentimiento
Que me hiere y no puedo entender
Te hace llorar te hace sufrir
Aveces nos hace reir
Eso dicen…
Del amor, del amor, del amor, del amor
가사 번역
그들은 사랑이 그 이유라고 말합니다
심장을 위한 중요한 것
당신이 고통에 항복 공포
그들은 사랑이 발자국을 떠나는 것을 말한다
별을 하늘 도달 터치
잊지 않는 방법을 이해하지 않고 의존하는 것입니다
느낌을 잊어 버려
그 시간은 지울 수 없습니다
그리고 느낌,당신은 배 것을
표류하고 나가기 싫으면
감각에 의존하기 위해서
그것은 나를 아프게하고 이해할 수 없다
울면 고통스러워
때때로 그것은 우리를 웃게 만든다
그게 그들이 말하는 거야…
그들은 사랑이 시간을 믿지 않는다고 말한다
그 느낌이된다
그리고 키스는 당신이 날 수 있다고 생각합니다
사랑이 규칙 같은 건 없다고 하더군
거리를 믿지 마라 장벽을 느끼지 마라.
잊는 방법을 이해하지 않고 배우는 것
느낌을 잊어 버려
그 시간은 지울 수 없습니다
그리고 느낌,당신은 배 것을
표류하고 나가기 싫으면
감각에 의존하기 위해서
그것은 나를 아프게하고 이해할 수 없다
울면 고통스러워
때때로 그것은 우리를 웃게 만든다
그게 그들이 말하는 거야…
그 사랑은 이유 이상일 수 있습니다
그 마음은 결코 잊을 수 없는 마음을 가르친다.
(그 마음은 결코 마음을 가르치지 않는다)(그들이 말하는)
오,아니,아니,아니,양심이 이유에 동의하지 않기 때문에
(그 마음은 결코 마음을 가르치지 않는다)(그들이 말하는)
그리고 잘 듣고,마음이 한 가지가 내 마음을 모순 말한다면
(그 마음은 결코 마음을 가르치지 않는다)(그들이 말하는)
그것은 당신이 구름 속에 있고 정말로 통제 할 수없는 것처럼 느끼게하고 느끼게합니다
(살사 승인)
그리고 이건 내가 이 클라 베를 가져다 줄거야
(그 사랑은 이유 이상일 수 있습니다)
하,초대받지 않은 와서
(그 사랑은 이유 이상일 수 있습니다)
문 두드리고 들어가 있어
(그 사랑은 이유 이상일 수 있습니다)
많은 시간은 당신에게 기쁨을 가져옵니다
(그 사랑은 이유 이상일 수 있습니다)
그리고 다른 시간 슬픔과 황폐
(그 사랑은 이유 이상일 수 있습니다)
그리고 그것은 당신의 컨트롤과 함께 연주하는 방법
(그 사랑은 이유 이상일 수 있습니다)
음,이 k 는 사랑
그리고 이것은 말한다
그리고 이건 내가 이 클라 베를 가져다 줄거야
그들이 말하는 곳,즉 그들이 말하는 곳입니다
(그것이 그들이 말하는 것입니다)
아프네요,그럼 총을 고용했군요
(그것이 그들이 말하는 것입니다)
그냥 그가 떠난 것처럼,당신이 할 수있는 방법을 묻지 않고
느낌을 잊어 버려
그 시간은 지울 수 없습니다
그리고 느낌,당신은 배 것을
표류하고 나가기 싫으면
감각에 의존하기 위해서
그것은 나를 아프게하고 이해할 수 없다
울면 고통스러워
때때로 그것은 우리를 웃게 만든다
그게 그들이 말하는 거야…
사랑,사랑,사랑,사랑