N'Klabe — Historia Del Primer Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 N'Klabe의 노래 "Historia Del Primer Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un viernes fue cuando llego
No importa el dia en que se marcho
Eramos dos para el amor
Sobraba todo a nuestro alrededor
Nacio una cancion
Y con ella una ilusion
Brillaba mas el sol
Yo era un soñador
Que se enamoro
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Dios sabe bien cuanto la ame
Supongo que ella me quiso tambien
Y pienso hoy si guardara
Aquella foto que le regale
Y cuando haciamos los dos
Nuestro mundo en un rincon
Junto a la catedral
Donde la bese por primera vez
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Este amor que me llago tan adentro, y me enamoro, y me cautivo y me ilusiono
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Y pueden pasar muchos años y no se olvida no, no
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Ese primer cariño que te llega al alma y despierta la pasion
Y esto que te traigo esta n’klabe
(salsa approved)
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
El que te visita, que no avisa oyeme y te saca de control
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Recuerdos hoy solo quedan recuerdos de aquel tan bonito amor
Y esto que te traigo esta n’klabe
(salsa approved)
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Que se enamoro, por eso es que soy un soñador
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
가사 번역
내가 도착했을 때 한 금요일이었다
그가 떠나는 날은 중요하지 않아요
우리는 사랑을 위해 두 사람이었다
우리 주변의 모든 것이 남아 있었다
태어난 노래
그리고 그것으로 환상
태양은 더 밝았다
난 몽상가였어
누가 사랑에 빠졌다
이 첫 번째 사랑의 이야기입니다
심장 전체가 전달될 때
이러한 덧없는 시간
다시 볼 때
그들은 단지 기억 일뿐입니다.
이 첫 번째 사랑의 이야기입니다
심장 전체가 전달될 때
이러한 덧없는 시간
다시 볼 때
그들은 단지 기억 일뿐입니다.
하나님은 내가 그녀를 얼마나 사랑하는지 알고 있습니다
나도 사랑했나봐
그리고 나는 오늘 생각 나는 유지하는 경우
내가 준 그 사진
그리고 우리가 둘 다했을 때
구석에 우리의 세계
성당 옆
내가 처음으로 키스했던 곳
이 첫 번째 사랑의 이야기입니다
심장 전체가 전달될 때
이러한 덧없는 시간
다시 볼 때
그들은 단지 기억 일뿐입니다.
이 첫 번째 사랑의 이야기입니다
심장 전체가 전달될 때
이러한 덧없는 시간
다시 볼 때
그들은 단지 기억 일뿐입니다.
(사랑에 빠지는 몽상가,이 첫 번째 사랑의 이야기입니다)
이 사랑은 나를 너무 깊게 눈물을 흘리며,나는 사랑에 빠지며,나를 사로 잡아서 나를 삼켜 버린다
(사랑에 빠지는 몽상가,이 첫 번째 사랑의 이야기입니다)
그리고 몇 년은 통과 할 수 있으며,당신은 아니,아니 잊지 마세요
(사랑에 빠지는 몽상가,이 첫 번째 사랑의 이야기입니다)
너의 넋에 도달하고 열정을 깨어나는 저 첫번째 애정
그리고 이건 내가 이 클라 베를 가져다 줄거야
(살사 승인)
(사랑에 빠지는 몽상가,이 첫 번째 사랑의 이야기입니다)
당신을 방문하는 사람은,누가 나에게 경고하지 않는 제어 당신을 데려 간다
(사랑에 빠지는 몽상가,이 첫 번째 사랑의 이야기입니다)
오늘 추억은 그 아름다운 사랑의 기억 만 남아 있습니다
그리고 이건 내가 이 클라 베를 가져다 줄거야
(살사 승인)
(사랑에 빠지는 몽상가,이 첫 번째 사랑의 이야기입니다)
내가 사랑에 빠지는 것,그것이 내가 몽상가 인 이유입니다
이 첫 번째 사랑의 이야기입니다
심장 전체가 전달될 때
이러한 덧없는 시간
다시 볼 때
그들은 단지 기억 일뿐입니다.
이 첫 번째 사랑의 이야기입니다
심장 전체가 전달될 때
이러한 덧없는 시간
다시 볼 때
그들은 단지 기억 일뿐입니다.