N'Klabe — Tiempo 가사 및 번역
이 페이지에는 N'Klabe의 노래 "Tiempo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Horas, minutos, segundos
entran en una carrera
cada vez que tengo la oportunidad
de compartir un momento con ella
horas, minutos, segundos
entran en competencia
cada que la tengo cerca
el tiempo no corre y vuela
tiempo no corras tan deprisa
para que pueda estar con ella
tiempo tomate tu tiempo
y cuenta bien cuenta bien tus granitos de arena
tiempo no corras tan deprisa
ahora que yo la tengo cerca
tiempo tomate tu tiempo
y dejame dejame dejame convenserla
porque sera. que si estoy solo
no corre el tiempo, o se hace el loco
porque sera que el tiempo duerme
cuando no puedo tenerle
sera que no quiere o de celos se morira
y teme que te pueda conquistar
tiempo no corras tan de prisa
ahora que puedo estar con ella
tiempo tomate tu tiempo
y cuenta bien, cuenta bien tus granitos de arena
tiempo no corras tan de prisa
ahora que yo la tengo cerca
tiempo tomate tu tiempo
y dejame dejame dejame convenserla
tiempo tomate tu tiempo. no corras tan de prisa
dime porque te empeñas en hacerme mal
tan asi de esa manera
tiempo tomate tu tiempo. no corras tan de prisa
si cada vez que yo estoy asolas…
se hacen mas largas las horas
tiempo tomate tu tiempo. no corras tan de prisa
y date cuenta que me haces daño
corriendo asi tan a prisa
ay dejame quieto
tiempo no corras de prisa
dime que te hecho yo tiempo no corras de prisa
si yo nunca te hice nada
tiempo no corras de prisa
y tu, y tu maltratas mi corazon
tiempo no corras de prisa
poco a poco me martirizas
tiempo no corras de prisa
y me matas la ilusion
tiempo no corras de prisa
y esto que te traigo esta! N’Klabe
con lo mucho que te quiero yo que daria todo solo por estar contigo
con lo mucho que te quiero yo que el tiempo con su prisa
me saca a mi de control
con lo mucho que te quiero yo pero seguire asi con mi intencion
con lo mucho que te quiero yo deja la prisa!
가사 번역
시간,분,초
그들은 경주를 입력
내가 기회를 얻을 때마다
그녀와 함께 순간을 공유 할 수 있습니다
시간,분,초
경쟁 입력
내가 곁에 있을 때마다
시간이 실행 및 파리하지 않습니다
시간이 너무 빨리 실행되지 않습니다
그래서 나는 그녀와 함께 할 수 있습니다
시간은 당신의 시간을
그리고 잘 계산 잘 모래의 곡물을 계산
시간이 너무 빨리 실행되지 않습니다
이제 나는 그녀를 주위에 가지고있다
시간은 당신의 시간을
그리고 내가 그녀를 설득시키게 해줘
그것은 것 때문에. 내가 혼자라면
그는 시간이 부족,또는 그는 미친 재생됩니다.
그 시간이 잠들 것이기 때문에
내가 그를 가질 수 없을 때
그가 원하지 않거나 질투가 죽을 것입니다
그리고 그는 그가 당신을 정복 할 수 있음을 두려워합니다
시간이 너무 빨리 실행되지 않습니다
이제 나는 그녀와 함께 할 수 있습니다
시간은 당신의 시간을
그리고 잘 계산,잘 모래의 곡물을 계산
시간이 너무 빨리 실행되지 않습니다
이제 나는 그녀를 주위에 가지고있다
시간은 당신의 시간을
그리고 내가 그녀를 설득시키게 해줘
시간은 당신의 시간을. 너무 빨리 달리지 마라.
왜 날 해치려는 건지 말해봐
그래서 그렇게
시간은 당신의 시간을. 너무 빨리 달리지 마라.
내가 햇볕을 쬘 때마다…
시간은 더 오래 얻을
시간은 당신의 시간을. 너무 빨리 달리지 마라.
날 상처입혔다는 걸 깨닫고
너무 빨리 실행
오,가만히 있어.
서두르지 않는 시간
서두르지 말고 시간 냈다고 말해줘
내가 너한테 아무짓도 안했다면
서두르지 않는 시간
그리고 너,그리고 너는 내 마음을 잘못 봤어
서두르지 않는 시간
네가 날 순교시켰어
서두르지 않는 시간
그리고 당신은 내 환상을 죽일
서두르지 않는 시간
이거 가져왔어요! N'klabe
내가 널 얼마나 사랑하는지 모든 걸 너와 함께 할 수 있게 해줄 거야
내가 얼마나 당신을 사랑하는지 나는 당신의 서둘러 그 시간
그것은 나를 통제 할 수 없게 만든다.
내가 얼마나 당신을 사랑하지만 난 내 의도와 함께 따를 것이다
내가 얼마나 당신을 사랑으로 나는 서둘러 떠나!