Ná Ozzetti — Nosso Amor 가사 및 번역

이 페이지에는 Ná Ozzetti의 노래 "Nosso Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Se falei de você
Só falei por falar
(não tinha mais de quem falar)
Só sonhei com você
Pois não pude evitar
(temos que sonhar)
Se fiquei com você
Só fiquei por ficar
(quem fica fica por ficar)
Se aceitei seu amor
Aceitei sem pensar
(não sei recusar)
Se ainda estou com você
Inda estou por estar
Nosso amor afinal
Não tem nada de especial
Não é paixão não é fatal
Não é assim essencial
Nem é só sentimento
Circunstancial
Não é tanta coisa
Mas é tão legal!
Infeliz de quem vem
Até aqui me buscar
(quem busca adora rebuscar)
E me vê com você
Vendo o tempo passar
(é só o que verá)
Sem saber se esse amor
Inda vai decolar
(se cola pode decolar)
Eu por mim tudo bem
Deixo assim como está
Nosso amor se tornou
Uma história singular
É só calor e se calar
É só compor sem cantar
Nosso amor se espreguiça
Só quer vadiar
Vai passando os dias
Sem se entediar
Uma das dúvidas típicas
Que ficam no ar:
Como que um amor
Que não quer nada
Pode continuar?
Nosso amor
Não cansa de durar
Sempre foi assim
Sempre será
Não se pode esperar muito disso
Mas também por que esperar?
Se falei de você
Só falei por falar
(não tinha mais de quem falar)
Se fiquei com você
Só fiquei por ficar
(quem fica fica por ficar)
Infeliz de quem vem
Até aqui me buscar
(quem busca adora rebuscar)
Sem saber se esse amor
Inda vai decolar
(se cola pode decolar)

가사 번역

만약 내가 당신에게
난 그냥 얘기했다.
(나는 이야기 할 다른 사람이 없었다)
난 단지 당신을 꿈
어쩔 수 없었거든
(우리는 꿈을 꿀 필요가)
내가 같이 있으면
난 그냥 머물고 있었어.
(숙박 후 숙박)
네 사랑을 받아들였다면
나는 생각하지 않고 받아 들였다
(거부 몰라)
내가 당신과 함께라면
인다 나는 지금
결국 우리의 사랑
특별한 것은 없습니다
그것은 치명적이지 않은 열정이 아닙니다
그렇게 필수적인 것은 아닙니다
도 아니다 그것은 단지 느낌이 있습니까
정황적 증거
그것은 너무 많이 아니다
그러나 그것은 너무 멋지다!
그것이 오는 누구로부터 불행한
지금까지 나를 얻을
(누가 뒤적 거리다 사랑을 추구)
그리고 나와 함께 보자
보는 시간에 의해 이동
(그건 그냥 당신이 볼거야)
이 사랑이 뭔지 모르고
인다는 이륙 할 것이다
(접착제가 벗길 수 있는 경우에)
나 자신에 의해 모든 권리
그대로 둬
우리의 사랑은 되었다
독특한 이야기
그것은 단지 열 닥쳐
그냥 노래없이 구성
우리의 사랑 거짓말
그냥 로밍 할
그것은 일에 의해 간다
지루해지기 없이
전형적인 의심 중 하나
즉,공기 에 머물:
사랑 같이
누가 아무것도 원하지 않는다
당신은 계속 할 수 있습니까?
우리의 사랑
지속의 타이어 하지 않습니다
항상 이랬어요
그것은 항상 될 것입니다
하나는 그것에서 많은 것을 기대할 수 없다
그러나 또한 왜 기다려?
만약 내가 당신에게
난 그냥 얘기했다.
(나는 이야기 할 다른 사람이 없었다)
내가 같이 있으면
난 그냥 머물고 있었어.
(숙박 후 숙박)
그것이 오는 누구로부터 불행한
지금까지 나를 얻을
(누가 뒤적 거리다 사랑을 추구)
이 사랑이 뭔지 모르고
인다는 이륙 할 것이다
(접착제가 벗길 수 있는 경우에)