Nach — Te Vi Pasar 가사 및 번역
이 페이지에는 Nach의 노래 "Te Vi Pasar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te vi pasar… y otra vez el tiempo se detuvo.
Fue aquel rubor que me cambio el humor, me dejo mudo.
Mientras desnudo tus ojos, cierro los míos.
Y con un imperfecto suspiro,
Pienso que tu eres la perfección a la que aspiro.
Y aun deliro.
Y pierdo los papeles cada vez que vienes y te acercas…
Aun que nunca tanto como para sentir como hueles y tu sabor.
Tu sabor es la mayor utopía,
Me quedo en la inopia pensando en que algún
Día te podría conquistar con mi poesía.
Aun no te he visto sonreír.
Inventaría; una comedia con telón de oro.
Aun no te he oído hablar,
Cuanto daría… por un susurro tan solo.
Pobre bobo… iluso que de ilusión se desvive,
Que pide a gritos silenciosos que te gires,
Que me mires y que sepas que aquí estoy
Como un eterno después;
Esperando un gesto tuyo para ponerme a tus pies.
Y es que al verte pasar, el dulce en mi paladar,
Me dice que vas a parar… pero acabo tragando amargo,
Cuando sin embargo sigues y pasas de largo.
Te vi pasar… Te vi pasar… Te vi pasar… Te vi pasar.
Quiero saber con qué sueñas, qué te excita,
Qué te atormenta, qué te irrita, qué te regala la vida,
Quiero saber qué te quita.
Cómo es posible que tanto llanto deje tan seca mi almohada,
Cómo es posible amar tanto sin apenas saber nada de ti,
Cómo es posible que me olvide de pensar para solo sentir,
Cómo es posible que algo tan bello como tu pueda existir,
Y mientras te sigo a tientas; sé que tu luz me alimenta,
Que tu sola presencia es una mezcla de ausencia y menta,
Que tu recuerdo me hace un mago de la papiroflexia;
Intentando definir cómo te iluminas,
Cómo difuminas al resto de la galaxia y la anestesias.
Y solo estas tu… TU. elegante y ausente,
Sin ser consciente de haber reverdecido cada rincón de mi mente…
Tu… andando indiferente,
Haciendo que la gente sea
Como estatuas inertes ante la vida que desprendes.
Y es que nunca te he tenido, y si no estas te echo de menos.
Es este veneno bendito,
Esta locura que habito me hace querer ser bueno,
Lo seria más entre tus senos; imposibles como el cielo,
Inalcanzables como el pasado,
Lejanos como la muerte cuando te sueño a mi lado.
Te vi pasar… Te vi pasar… Te vi pasar… Te vi pasar.
가사 번역
지나가는 걸 봤어요.. 그리고 시간이 다시 멈췄다.
그것은 음소거 나를 왼쪽,내 기분을 변경 홍당무이었다.
눈을 떼는 동안 내 눈을 감고
그리고 불완전한 한숨으로,
난 당신이 내가 갈망 완벽 생각합니다.
그리고 나는 여전히 망상입니다.
그리고 난 당신이 가까이 올 때마다 내 서류를 잃게됩니다…
아무리 충분히 당신이 냄새와 맛을 어떻게 느낄 수 없습니다.
당신의 취향은 가장 위대한 유토피아,
나는 몇 가지 생각 이노피아에 머물
날 나는 나의 시로 당신을 정복 할 수있다.
아직 웃는 거 못 봤어
나는 발명 것;황금 커튼 코미디.
아직 말을 못들었어요,
내가 얼마나 줄 것이다... 속삭여요
불쌍한 바보... 망상 그 망상은 멀리집니다,
누가 당신을 설정하는 침묵 울음 소리를 요청,
날 봐,내가 여기 있다는 걸 알아.
영원한 것 처럼;
당신이 내게 명령하는 제스처를 기다리면서
그리고 그것은 당신이 패스를 볼 때,내 입에서 달콤한 것입니다,
그만하래.. 그러나 나는 쓴 것을 삼켜 버린다,
계속,계속,계속
지나가는걸 봤어요.. 지나가는걸 봤어요.. 지나가는걸 봤어요.. 지나가는걸 봤어요
난 당신이 꿈을 알고 싶어,무엇을 켜,
무엇이 당신을 괴롭 히고,당신을 괴롭히는 것,당신에게 생명을 주는 것,
당신을 어디로 데려가는지 알고 싶어요
어떻게 그렇게 많이 우는 것은 내 베개를 너무 건조하게 만든다,
어떻게 당신에 대해 아무것도 모르고 너무 많은 사랑을 할 수 있습니까,
나는 어떻게 단지 느낌을 생각하는 것을 잊을 수 있습니까,
당신이 존재할 수 있는 아름다운 것을 어떻게 가능합니까,
널 더듬어주면서 네 빛이 나를 먹여준다는 걸 알아,
당신의 존재는 혼자 부재와 민트의 혼합물이다,
네 기억은 날'파피로플레하'의 마술사라고;
어떻게 당신이 빛을 정의 하려고,
어떻게 은하의 나머지 부분을 흐리게하고 그것을 마취.
그리고 그것은 단지 당신입니다... 너. 우아하고 결석,
내 마음의 구석 구석 석청을 들키지 않고…
너... 무관심 간다,
사람들이 될 만들기
생명 전에 불활성 동상처럼 당신이 포기.
그리고 난 널 가져본 적이 없어 그리고 만약 그렇지 않다면 난 네가 그리워
이 독은 축복받은 것입니까,
내가 살고 있는 이 광기는 나를 좋게 만들고 싶어,
그것은 당신의 가슴 사이에 더 많은 것;하늘로 불가능,
과거로 얻기 어려운,
네 꿈을 꾸면 죽음처럼 우릴 데려가
지나가는걸 봤어요.. 지나가는걸 봤어요.. 지나가는걸 봤어요.. 지나가는걸 봤어요