Nacho Vegas — La Sed 가사 및 번역
이 페이지에는 Nacho Vegas의 노래 "La Sed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bajo por el malecón
Mi garganta está ajada
Y se revuelve la obsesión
Que mueve mis huesos
Saco mi bota de curtida piel
Y bebo un fuerte licor
Pensando que tal vez
Iba a calmar la sed …
Vuelvo a despertar aquí
Procuro no olvidar
Y voy descendiendo más y más
Y llego hasta esta playa
Y una mujer de ojos verdes
Se acerca a mí
Me ofrece agua del mar, y bebí
Pensaba yo que así
Iba a calmar la sed …
Lejos del hogar
¿quién se atreverá a hablar de mí
Mientras yo me canso de esperar
La copa que jamás me es servida?
Y ya, ya no puedo volver …
가사 번역
방파제 아래로
목이 아파요
그리고 강박 관념이 부풀어 오릅니다
그것은 내 뼈를 움직입니다
가죽 선탠 부츠를 벗었어
그리고 나는 강한 술을 마신다.
어쩌면 그 생각
갈증을 풀 생각이었어 …
나는 여기서 다시 일어난다.
나는 잊지 않으려고 노력
그리고 나는 점점 더 아래로 갈거야
난 이 해변으로 간다
그리고 녹색 눈을 가진 여자
나한테 올 거야
물도 주고 술도 마셨어
나는 그렇게 생각했다
갈증을 풀 생각이었어 …
멀리 가정에서
누가 감히 나를 말할 것인가
나는 대기의 피곤 동안
나에게 봉사 결코 컵?
그리고 이미 나는 돌아갈 수 없 …