Nachtgeschrei — An Mein Ende 가사 및 번역
이 페이지에는 Nachtgeschrei의 노래 "An Mein Ende"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ab vom Wege unter Fichten
Da schuf ich mir ein Heim
Aus Eiche ist mein Bett gemacht
Mein Thron mir ganz allein
Fern von dir und Deinesgleichen
Stieg ich in die schwarze Kluft
Wo niemand meinen Namen kennt
Keine Stimme nach mir ruft
Immer tiefer in die Erde
Auf den Knochen meiner Hände
Grabe ich von heute an Bis an mein jähes Ende
Einen Schlund in diesen Boden
Ein Loch ins Nichts
Für alle tauben Worte
Damit nichts mehr zu mir spricht
Weil ich mich nicht halten kann
Bin ich heute hier
Man sagt man könne mich nicht zügeln
Sei geleitloses Getier
Sollte dringend unter Fesseln stehen
Ohne Raum zur Tat
Und täglich unter Achten gehen
Bis zum rechten Pfad
Immer tiefer in die Erde…
가사 번역
가문비 나무 아래에서 길 떨어져
내가 집을 만든 이후로
내 침대는 오크 나무로 만든
내 왕좌는 혼자
너와 네 종족과는 거리가 멀다
나는 검은 틈에 올랐다
아무도 내 이름을 모르는 곳
나한테 음성 통화가 안 돼
더 깊고 깊은 지구
내 손의 뼈에
나는 나의 갑작스러운 끝날 때까지 오늘부터 파고
이 토양에 있는 여물통
공허함에 구멍
모든 귀머거리 단어를 들어
그래서 아무것도 나에게 더 이상 말할 수 없다
왜냐하면 나는 참을 수 없기 때문에
나는 오늘 여기 있니
그들은 나를 억누를 수 없다고 말합니다
동물을 인도하십시오
수갑의 밑에 긴급하게 이어야 합니다
행동을 위한 방 없이
그리고 여덟 번째에서 매일 이동
올바른 길로
더 깊고 깊은 지구…