Nachtgeschrei — Nur ein kleines Stück vom Himmel 가사 및 번역
이 페이지에는 Nachtgeschrei의 노래 "Nur ein kleines Stück vom Himmel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In drückend kleinen Zellen
Räumen kälter als die Nacht
Hab ich mein kümmerliches Leben
Dem Teufel vermacht
Flure voller Seelen
Voller Wut entbrannt
Hab ich die Ewigkeit
An diesen Ort gebannt
Hier stemmen alte Glieder
Den Körper an den Wind
Hier erkalten schwere Mauern
Den letzten Rest Verstand
Nicht einmal der Schatten
Wagt sich zu mir herab
Ein seelenloser Körper
Und ein steinerner Sarg
Nur ein kleines Stück vom Himmel
Kann ich von hier sehen
Es ist so groß wie eine Münze
Es ist Wahrhaft wunderschön
Es ist ein kleines bisschen Freiheit
In den Mauern dieser Welt
Es ist mein kleines Stück vom Himmelszelt
Dieser schmale Kegel
Ist die Sonne dieser Welt
Für den Moment ist er das einzige was zählt
Ich denke ewig weite Ferne
Wo die Ruhe in mir liegt
Ich denke unendliche Sterne
Wenn die Freiheit in mir siegt
Geh ich endlich tausend Schritte
Ohne Mauern zu erreichen
Liege tausendmal im Schatten
Unendlich hoher Eichen
Doch ich weile zwischen Wänden
Bin der Abraum dieser Zeit
Mit der rabenschwarzen Stille als Geleit
Nur ein kleines Stück vom Himmel…
Ich durchbohrte alle Sterne
Ich hab sie alle gezählt
Und keine der Nächte nahm mich mit in die Ferne
Gab mir ein Seil oder spitzes Gerät
Wie ein Flüstern aus der Stille
Dringen Schreie an mein Ohr
Es ist der irreale Wahnsinn wenn die Wirklichkeit verstummt
Nur ein kleines Stück vom Himmel…
가사 번역
억압적인 작은 세포
밤보다 추운 객실
나는 내 비참한 삶을 살았습니까
악마에게 물려
영혼이 가득한 복도
분노의 전체
나는 영원을 가지고 있습니까
이 곳으로 추방
여기에 오래된 사지 줄기
이 몸은 바람에
여기에 무거운 벽이 진정
마지막 남은 마음
그림자도
나에게 감히
영혼이 없는 몸
그리고 돌 관
그냥 하늘의 작은 조각
여기에서 볼 수 있습니까
이 동전 만큼 큰
그것은 정말 아름답습니다
그것은 자유의 조금
이 세계의 벽 안에
그것은 나의 작은 천국의 텐트입니다
이 좁은 콘
이 세상의 태양은
지금 당장은,그가 유일하게 중요한것은
나는 영원히 멀리 생각합니다
평화가 내 안에 있는 곳
나는 무한한 별을 생각한다
자유가 내게 이기면
나는 마침내 천 단계를 걸어 간다
벽 없이
그늘에 천 번 거짓말
무한히 높은 오크
그러나 나는 벽 사이에 잠시있다
이 시간 낭비 야
까마귀-검은 침묵을 반주로 함께
그냥 하늘의 작은 조각…
나는 모든 별을 관통했다
나는 그들을 모두 세었다
그리고 어느 날 밤에도
나에게 밧줄 또는 뾰족한 장치를 주었다
침묵의 속삭임
비명 소리가 내 귀를 관통
현실은 침묵 떨어질 때 그것은 비현실적 광기입니다
그냥 하늘의 작은 조각…