Nachtmahr — Ein Spiel 가사 및 번역

이 페이지에는 Nachtmahr의 노래 "Ein Spiel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich will keine Gnade!
Ich will leiden!
Ich will schreien und mich wehren
Während ich grundlos geschlagen werde
Von jemandem der keine Gefühle hat
Kein Vertrauen, kein sexuelles Verlangen
Ich will das er meine Zehen abschneidet
Dann meine Füße
Und sich weiter nach oben vorarbeitet
Dann
Kurz bevor er mir ins Herz sticht
Möchte ich ihm sagen, in völliger Verzweiflung
Dass es bald vorbei sein wird…
Dass es bald vorbei sein wird…
Dass es bald vorbei sein wird…
Hat dich das angemacht?
Du wolltest’s wissen
Hättest's nicht tun müssen!
Ich sollte es nicht tun!
Weil es doch was ist
Natürlich genau bis sie lästig wurde
Als sie es doch wollte!
Was ist denn?
Ich werde sie in Stücke schneiden!
Guck mich an! Guck mich doch an! Guck mich an!
Neinnein Neinnein!
NEEEEIN!

가사 번역

난 자비를 바라지 않아!
고통받고 싶어!
소리지르고 싸우고 싶어요
나는 아무 이유없이 구타 동안
감정없는 사람으로부터
신뢰 없음,성욕 없음
그가 내 발가락을 자르고 싶어
그럼 내 발
그리고 그 길을 계속 작동합니다
그런 다음
내 심장을 찌르기 직전에
나는 완전한 절망에,그에게 말하고 싶어
그것은 곧 끝날 것이라고…
그것은 곧 끝날 것이라고…
그것은 곧 끝날 것이라고…
그게 널 흥분시켰니?
당신은 알고 싶어
그럴 필요 없었잖아!
그러면 안 돼!
그것이 무엇 때문에
물론,정확히 그녀가 성가신 될 때까지
그녀가 원했을 때!
이게 뭐야?
다 부숴버리겠어!
날 봐! 날 봐! 날 봐!
안 돼,안 돼!
누오!