Nachtmystium — Borrowed Hope and Broken Dreams 가사 및 번역

이 페이지에는 Nachtmystium의 노래 "Borrowed Hope and Broken Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

These truths in me, break through what lies may bring.
Inside of me, sometimes I fail to see the worth in me Buried far too deep… locked in this dream, so sinister it seems.
Left this world, no one cared
I have escaped
Lost my hope… forgot my pride
My soul has died
I lived the lie.
We walk our paths, by our own fashioned plans
Creating a world from what barely can make sense
I know you can! Forsee what life commands
Why should I agree to such vacuos demands?
Left this world, no one cared
Lost my hope, forgot my pride
My soul has died
Even when our roads end, life continues it’s advance
Shall I stand by and wait… for the few friends I have?
Transcend this pale dream, if I may be complete
Fall back into time
To only promote another lie.
Left this world, no one cared
Lost my hope, forgot my pride
My soul has died
Borrowed hope… and broken dreams
This can not be the final home for me Somehow I know something better awaits me Yet still I’m lost… in this dream
Lost… in this dream
Lost… in this dream

가사 번역

내 안의 이러한 진리는 거짓말이 무엇을 가져올 수 있는지를 깨뜨린다.
내 안에,때로는 내 안에 너무 깊이 묻혀 가치를보고 실패...이 꿈에 잠겨,그래서 불길한 보인다.
이 세상을 떠나,아무도 신경 쓰지 않는다
나는 탈출했다
희망을 잃었고 자존심을 잊어버렸어
내 영혼이 죽었어
나는 거짓말을 살았다.
우리는 우리 자신의 구식 계획에 의해 길을 걷습니다
세상을 만드는 건 말이 안 돼
난 당신이 할 수있는 알아! 포세 어떤 삶의 명령
왜 나는 그런 진공 청소기의 요구에 동의해야합니까?
이 세상을 떠나,아무도 신경 쓰지 않는다
내 희망을 잃고,자존심을 잊어 버렸습니다
내 영혼이 죽었어
심지어 우리의 도로가 종료 될 때,생활은 진보의 계속
잠깐 기다려도 될까요?
내가 완료 될 수 있습니다 경우,이 창백한 꿈을 초월
시간을 거슬러 가을
단지 다른 거짓말을 홍보합니다.
이 세상을 떠나,아무도 신경 쓰지 않는다
내 희망을 잃고,자존심을 잊어 버렸습니다
내 영혼이 죽었어
빌린 희망과 깨진 꿈
이 수 없는 최종 집에서 나를 위해 어떻게든 내가 뭔가를 알고 더 나은 날을 기다립니다 아직 나는 손이 꿈에
잃어버린...이 꿈에서
잃어버린...이 꿈에서