Nada Surf — Bye Bye Beaute 가사 및 번역
이 페이지에는 Nada Surf의 노래 "Bye Bye Beaute"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Puisqu’il faut une fin,
Puisqu’on ne se verra plus jamais
De la vie
Sur la bouche
Ou en douce
Puisque même un rien
Puisque tu as trop peur
Que je ne vois plus mes pieds
Dans quelque été
Tu diras juste
Bye Bye,
Bye Bye Beauté
Bye Bye,
Bye Bye Beauté
S’il faut un coupable,
S’il te faut un motif
Alors dessine-le
Àmême le sable
Àmême l'été
Nous rentrerons àParis
Le coeur bien lourd
Un vendredi
En trois mots
Vers la bouche
De métro
Bye Bye,
Bye Bye Beauté
Bye Bye,
Bye Bye Beauté
Bye Bye,
Bye Bye Beauté
Bye Bye,
Bye Bye Beauté
Ça finira comme je l’ai dit
Dans les larmes, sous la pluie
Tout finira comme je l’ai prédit
Sans vacarme, sans un cri,
Peut-être même un vendredi
Sous une rame, àBastille,
Ça finira comme je l’ai dit
Comme une panne dans la vie…
가사 번역
이 끝이 걸리기 때문에,
다신 못 볼 테니까
생활
에 입
또는 달콤한
심지어 아무것도 이후
너무 무서워서
내 발이 더 이상 안 보여
일부 여름
당신은 말할 것이다
안녕히 가세요,
안녕 아름다움
안녕히 가세요,
안녕 아름다움
범인이 필요한 경우,
동기가 필요한 경우
그래서 그것을 그립니다
심지어 모래
심지어 여름에
우리는 파리로 돌아갈 것입니다
무거운 마음
금요일
세 단어로
입을 향해
메트로
안녕히 가세요,
안녕 아름다움
안녕히 가세요,
안녕 아름다움
안녕히 가세요,
안녕 아름다움
안녕히 가세요,
안녕 아름다움
내가 말한대로 끝날 거야
눈물에 비에
내가 예상한대로 모든 것이 끝날 것입니다
소음 없음,비명 없음,
어쩌면 심지어 금요일에
노 아래,기지에,
내가 말한대로 끝날 거야
삶의 고장으로…