Nadiya — Emmène-moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Nadiya의 노래 "Emmène-moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il est… Au fond de moi je sais bien
je serai du voyage
La nuit tombe enfin, je sais son
approche inexorable
En un cycle immortel le temps
distille ses grains de sable
Il est tapi dans mes penses
et mes songes
veille en moi tant de pulsions
si tranges
Les lments se dchanent
Comme pour annoncer le diable
Et pourtant j’attends sans trembler
L’issue de cette fable
Il est celui qui ft maudit
de tout ge Celui dont on ne voit qu’une fois
le visage
Emmne-moi…
Je me sens si seule ici-bas
Emmne-moi…
Du moment que c’est dans tes bras
Emmne-moi…
Consentant ton emprise,
J’abandonne cette vie qui ignore tout
de tes lois
Emmne-moi…
Du moment que c’est dans tes bras
Emmne-moi…
Consentant ton emprise,
Je me veux ta promise de par ta morsure exquise
Lentement l’obscurit vient bout des candlabres
En complice ternelle des tragdies les plus macabres
Il est fusion de volupt et de rage
veille en moi mes instincts les plus sauvages
Des cris inhumains se rpandent par-del les arbres
Annonant sa venue certaine en ces entrailles de marbre
Il est le prdateur vers au carnage
Je sais que cette fois je serai du voyage
Il est… Au fond de moi je sais bien je serai du voyage
Il est tapi dans mes penses et mes songes
Il est celui qui ft maudit de tout ge Il est fusion de volupt et de rage
Au fond de moi je sais bien je serai du voyage
Juste une seconde, et tu es tout contre moi
Que la lune blonde en tmoigne je veux tre ta proie… Emmne-moi
Ma vie n’a de sens que si tu partages ses sillages
가사 번역
그는... 내 마음 깊은 곳에서,나는 알고있다.
나는 여행 에서 수 있습니다
밤이 마침내 떨어진다,나는 그것을 안다
냉혹 한 접근법
불멸의 사이클 시간
그것의 모래 입자를 증류합니다
그것은 내 생각에 숨겨져 있습니다
그리고 내 꿈
시계 에 나 그래서 많 임펄스
트랑게스 경우
요소는 다음과 같습니다
악마를 발표하는 것처럼
그리고 아직 나는 떨림없이 기다립니다
이 우화의 결과
그는 저주받은 자야
우리가 한 번만 보는 모든 연령의 하나
얼굴
날 데려가…
여기 너무 외로워요
날 데려가…
네 팔에 있는 한
날 데려가…
당신의 그립에 동의,
나는 모든 것을 무시하는이 삶을 포기
당신의 법률
날 데려가…
네 팔에 있는 한
날 데려가…
당신의 그립에 동의,
당신의 약혼자가 당신의 절묘한 물린 싶어요
이 촛불의 끝에 오는 천천히 어둡게
가장 무시 무시한 비극에 둔한 공범으로
그것은 풍요 로움과 분노의 융합입니다
내 거칠은 본능을 지켜보십시오.
비인간적 인 나무를 통해 rpandar 울고
이 대리석 내장에 그의 특정 오는 발표
그는 대학살을 향한 prdator 입니다
내가 여행에서 수 있습니다이 시간을 알고
그는... 깊은 곳에서 나는 내가 여행에서 수 있습니다 알고
그것은 내 생각과 꿈에 숨겨져 있습니다
그는 모든 ge 의 피트를 저주 한 사람 그는 풍요 로움과 분노의 융합이다
깊은 곳에서 나는 도로에 있을 것이라는 것을 알고 있다
잠깐만,넌 나한테 반항하는 거야
금발머리인 달빛 금발이 네 먹이가 되고 싶어.. 날 데려가
당신이 그 길을 공유하는 경우 내 인생은 의미가 있습니다