Nadiya — Les gestes pas les mots 가사 및 번역

이 페이지에는 Nadiya의 노래 "Les gestes pas les mots"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tu peux me dire tes sentiments
Me les jurer ou prêter serment
C’est pour la vie oùje t’attends
Ca reste du vent
Tu peux m'écrire tous les poèmes
Me déclarer encore que tu m’aimes
Ca te suffit de temps en temps
Mais pour moi pas vraiment
C’est les gestes pas les mots
Dont j’ai besoin pour être bien
C’est des gestes qu’il me faut
Et qui nous font défaut
C’est les gestes pas les mots
Que l’onfait juste comme ça pour rien
Parce qu’ils en disent bien plus long
Qu’on les retient
tu peux me dire toutes les raisons
Faires des excuses, des comparaisons
Je t’ai menti demande pardon
Ca change quoi au fond
Je peux même lire dans ton regard
Trouver des ruses pour encore te croire
C’est toujours fuir les bonnes questions
Et tourner en rond
Tu peux me dire tes sentiments
Me les jurer ou prêter serment
Ca ne remplace jamais longtemps
Un geste qu’on attend
Juste un sourire une attention
Même un silence même sans passion
Il y a tant de mots qui mentent
Le reste se comprend

가사 번역

당신은 저에게 당신의 감각을 말할 수 있습니다
맹세 또는 나에게 맹세
당신을 기다리는 삶을 위한 거예요
나머지 바람
당신은 나에게 모든시를 쓸 수 있습니다
다시 한 번 사랑한다고 전해줘요
즉,한 동안 모든 한 번 당신을 위해 충분하다
하지만 나를 위해 정말
그것은 단어가 아닌 제스처입니다
내가 잘할 필요가 있다고
나는 제스처가 필요합니다.
그리고 우리는 부족
그것은 단어가 아닌 제스처입니다
우린 아무 것도 안 하고 그렇게 하는 거야
그들은 훨씬 더 오래 말하기 때문에
그들을 잡아.
당신은 저에게 모든 이유를 말할 수 있습니다
사과,비교
용서를 구하다니 거짓말이오
바닥에 어떤 변화가 있습니까
네 눈도 읽을 수 있어
여전히 당신을 믿는 트릭을 찾기
그것은 항상 옳은 질문에서 멀리 달리고 있습니다
그리고 원을 켜
당신은 저에게 당신의 감각을 말할 수 있습니다
맹세 또는 나에게 맹세
그것은 결코 오래 대체하지 않습니다
우리가 기다리고있는 제스처
그냥 미소 주의
심지어 열정없이 침묵
거짓말을 너무 많은 단어가 있습니다
나머지는 이해