Наив — Не могу забыть тебя 가사 및 번역
이 페이지에는 Наив의 노래 "Не могу забыть тебя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Может я не любил тебя, так как должен был любить.
Может просто было нужно половчей тебя долбить.
Может, просто я не должен был,
Нажираться как свинья…
Не могу забыть тебя,
Не могу забыть тебя,
Не могу забыть тебя,
Не могу забыть тебя!
Вроде всё и нормально, всё вроде и хорошо,
Но каждый раз, когда не трезв я — грустно мне и не смешно,
Грустно мне, что не любил тебя,
Я так как должен был любить…
Не могу тебя забыть,
Не могу тебя забыть,
Не могу тебя забыть,
Не могу тебя забыть!
Дай мне знать, что любовь ко мне не умерла,
Дай мне шанс, показать как я люблю тебя!
You were always on my mind,
You were always on my mind,
You were always on my mind,
You were always on my mind,
You were always on my mind,
You were always on my mind,
You were always on my mind,
You were always on my mind,
You’re always, always, always on my mind.
가사 번역
어쩌면 내가 널 사랑하지 않았을지도 몰라
어쩌면 난 그냥 절반 시간을 당신을 칠 필요가 있었다.
어쩌면 내가 그냥해서는 안된다,
돼지처럼 술을 마셔…
널 잊을 수 없어,
널 잊을 수 없어,
널 잊을 수 없어,
널 잊을 수 없어!
모든 것이 정상 보인다,모든 것이 좋은 것 같다,
하지만 내가 술 안마실 때마다 슬프고 재미없다,
널 사랑하지 않아서 유감이야,
널 사랑했어야 했어…
널 잊을 수 없어,
널 잊을 수 없어,
널 잊을 수 없어,
널 잊을 수 없어!
나에 대한 당신의 사랑은 죽은 것이 아니라는 것을 알려주세요,
내가 널 얼마나 사랑하는지 보여줄 기회를 줘!
넌 항상 내 마음속에 있었어,
넌 항상 내 마음속에 있었어,
넌 항상 내 마음속에 있었어,
넌 항상 내 마음속에 있었어,
넌 항상 내 마음속에 있었어,
넌 항상 내 마음속에 있었어,
넌 항상 내 마음속에 있었어,
넌 항상 내 마음속에 있었어,
당신은 항상,항상,항상 내 마음에 있습니다.