Наив — Yeah You Know (That They Are Monsters) 가사 및 번역
이 페이지에는 Наив의 노래 "Yeah You Know (That They Are Monsters)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You drink your morning coffee,
I sip my all day beer.
I’m drunk, I’m stoned I love it everyday.
I will turn on m TV set,
Instead of having evening sex,
And wank till our aerials are red.
I don’t trust you, you don’t trust me,
I do not trust myself, but it’s that pain in me.
Don’t need no one to tall me what the hell to do,
You can not wear me out — ain’t gonna live like you.
But you have your own vision,
You make your smart decisions,
And you are so politically correct,
I’m just a comic book boy,
And there is nothing to enjoy,
I better leave this place today.
Yeah! You know! Yeah! You know!
You know that they are monsters & we are not,
But everyday your body tries to take it’s shape,
You stand against that mental rape.
Can see my hopeless future,
Can see m future’s butcher,
To lead me to the promised land.
Everybody’s running,
Ain’t no savior comin,'
Ain’t nobody tailing us the real truth.
Yeah! You know! Yeah! You know!
You know that they are monsters & we are not,
But everyday your body tries to take it’s shape,
You stand against that mental rape.
Yeah! Yeah! If God hates you, than hate Him back,
Yeah! Yeah: But people just say «Oh My! Oh My!»
Yeah! You know! Yeah! You know!
You know that they are monsters and we are not,
And now before it is too late we must provide,
Our own birth — on this pregnant earth.
You really know it, you really know it,
You really know it, you really know it,
You really know it…
가사 번역
당신은 당신의 아침 커피를 마신다,
나는 하루 종일 맥주를 마신다.
나는 술에 취해있어,나는 그것을 매일 사랑 돌로 해요.
나는 m 텔레비젼 세트를 켤 것이다,
저녁 섹스를 대신,
공중선들이 빨갛을 때까지 두들겨 패
난 널 믿지 않아 넌 날 믿지 않아,
나는 나 자신을 신뢰하지 않지만,그것은 나에게 그 고통입니다.
날 키울 사람은 필요 없어,
내 옷 안 입으면 너처럼 안 살 거야
그러나 당신은 당신의 자신의 비전을 가지고 있습니다,
당신은 당신의 현명한 결정을 내릴,
그리고 당신은 너무 정치적으로 정확합니다,
난 그냥 만화 소년이야,
그리고 즐길 수있는 아무것도 없다,
오늘은 여길 떠나는 게 좋겠어
그래! 당신은 알고있다! 그래! 당신은 알고있다!
당신은 그들이 괴물 것을 알고&우리는 아니에요,
그러나 매일 당신의 몸은 그것의 모양을 가지고 가는 것을 시도합니다,
당신은 그 정신 강간에 맞서 싸울 것입니다.
내 희망없는 미래를 볼 수 있습니까,
M 미래의 정육점을 볼 수 있습니다,
날 약속의 땅으로 인도하기 위해서
모두가 달리고 있어,
구원자는 오지 않는다'
아무도 우릴 미행하지 않아
그래! 당신은 알고있다! 그래! 당신은 알고있다!
당신은 그들이 괴물 것을 알고&우리는 아니에요,
그러나 매일 당신의 몸은 그것의 모양을 가지고 가는 것을 시도합니다,
당신은 그 정신 강간에 맞서 싸울 것입니다.
그래! 그래! 신이 당신을 미워하는 경우에,보다는 그를 후에 미워하십시오,
그래! 그래:하지만 사람들은"오,내! 오 마이!»
그래! 당신은 알고있다! 그래! 당신은 알고있다!
당신은 그들이 괴물 알고 우리는 하지 않습니다,
그리고 지금 너무 늦기 전에 우리는 제공해야합니다,
우리 자신의 탄생—이 임신 한 지구.
당신은 정말로 그것을 알고 있습니다,당신은 정말로 그것을 알고 있습니다,
당신은 정말로 그것을 알고 있습니다,당신은 정말로 그것을 알고 있습니다,
당신은 정말 그것을 알고…