Namika — Nador 가사 및 번역
이 페이지에는 Namika의 노래 "Nador"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Schließe die Augen, bleib kurz steh’n und atme tief ein
Es duftet nach Safran, Honiggebäck und gegrilltem Fleisch
Ein Hauch von Benzin mischt sich hinein
Der Müll in der Sonne geht ein… ich öffne die Augen
Ein paar Meter weiter zieh’n Karawanen vorbei
Ne ältere Frau in Djellaba gekleidet mustert mich scharf von der Seite
Die Farbe der Haut ist die Gleiche
Trotzdem seh' ich nicht aus wie die meisten
Zwischen den Touri-Palästen
Verstecken sich brüchige Häuserfassaden
Streunende Katzen, bettelnde Kinder, stark überfüllte Bazare
Transporter mit Schafen, klappernde Busse, brüllende Taxifahrer
Kleiner Junge der barfuß Ball spielt
Schlangenbeschwörer und Straßenmaler
Mein offenes Ohr versteht jedes Wort
Auch wenn ich hier nicht gebor’n bin
Denn die Wurzeln meines Stammbaums
Liegen tief hinter dieser Erde verborgen
Auf der Suche nach mir selbst
In den Straßen von Nado-or… Nado-o-or
Fühl mich wie zu Hause, fühle mich verlo-orn, verlo-orn…
Laternen gehen an, spaziere am Strand
Sehe mein' Schatten im Sand
Barfuß im Wasser, ein seidiger Wind begleitet die Wellen an Land
Schau in die Ferne… flatternde Flaggen, beleuchtete Berge
Vulkane die schlafen, am Dach der Welt hängen goldene Sterne
Ein älterer Mann befestigt sein Boot
Das Seil in den faltigen Händen
Ich grüß mit «Salam», er lächelt mich an Sein müdes Gesicht spricht Bände
In solchen Momenten frag ich mich
Wie’s wohl wär, hier geboren zu sein
Andere Freunde, andere Werte aber das Herz schlägt gleich…
Auf der Suche nach mir selbst
In den Straßen von Nado-or… Nado-o-or
Fühl mich wie zu Hause, fühle mich verlo-orn, verlo-orn…
Zwischen meinen Welten liegen 2.000 Meilen
Fühl mich oft zerrissen, würd Sie gerne verein'
Ich würd so gerne wissen wo ich hin gehör
In meinen Träumen fließt der Main in das Mittelmeer
Auf der Suche nach mir selbst
In den Straßen von Nado-or… Nado-o-or
Fühl mich wie zu Hause, fühle mich verlo-orn, verlo-orn…
가사 번역
눈을 감고 잠시 일어서서 숨을 크게 쉬어
사프란,꿀,패스트리,구운 고기 냄새
에 가솔린 혼합 터치
해안에 있는 쓰레기가 들어간다.. 눈을 뜨고
몇 미터 더 가면 캐러밴이 지나갑니다
네 이전 여자 옷을 입고 에 젤라바 머스터스 나 급격하게 서 이 측
피부색도 똑같아
그럼에도 불구하고,나는 가장 같이 보이지 않는다
관광 궁전 사이
취성 하우스 외관 숨기기
길 잃은 고양이,구걸 아이들,심하게 과밀 한 바자
양 운송업자,버스를 덜컹 거리며,택시 운전사를 포효
맨발 공을 연주하는 어린 소년
뱀 매력과 거리 화가
내 열린 귀는 모든 단어를 이해합니다
내가 여기서 태어나지 않더라도
내 가족 나무의 뿌리 때문에
이 땅 뒤에 숨겨진 깊은 거짓말
자신을 찾고
Nado 또는 Nado-o-또는 거리
집에서 느껴,집에서 느껴,집에서 느껴,집에서 느껴…
등불은 해변에서 걸어
보 나 그림자 에 이 모래
맨발의 물,부드러운 바람이 땅의 파도를 함께 제공됩니다
거리를 봐.. 펄럭이는 깃발,조명 된 산
세계의 지붕에 잠을 화산 황금 별을 걸어
한 노인 그의 보트에 부착
주름진 손 속의 밧줄
나는 그가 나를 미소,"살람"인사,그의 피곤 얼굴 볼륨을 말한다
그런 순간에 나는 궁금해
여기서 태어난 게 어떤 건지
다른 친구,다른 값 그러나 마음은 같은 친다…
자신을 찾고
Nado 또는 Nado-o-또는 거리
집에서 느껴,집에서 느껴,집에서 느껴,집에서 느껴…
내 세계 사이에는 2,000 마일이 있어
내가 자주 찢어 느낌,당신은 클럽 하시겠습니까'
내가 속한 곳을 알고 싶어요
내 꿈에서 강 주요 지중해로 흐름
자신을 찾고
Nado 또는 Nado-o-또는 거리
집에서 느껴,집에서 느껴,집에서 느껴,집에서 느껴…