Nana Grizol — Blackbox 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana Grizol의 노래 "Blackbox"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You fell in love with the sunshine
And you took a walk with a boy
You spent half a year on the verge of tears
Just because nothing ever feels like it did before
So now I understand if you’re bitter
Frankly sometimes I do feel the same
It’s amazing how in your own homes how the comfort and the pain
Well they just grow
This is the field where I realized I loved you
And they just grow
This is the diner where we learned that people die before their time sometimes
The impermanence of it all
Don’t you let it make you feel too very small
We saw new constellations with each observation
The night sky grows bigger it seems
But under our ceilings is much more revealing
You’ll find what we found in our dreams
And I dreamt that all my old friends got together again
Had a potluck or something, somewhere that we’ve never been
And we settle and it’s so strange
The way that people in situations change
You got caught up in some crazy current
Now it seems as though we speak a completely different language
But you’ll always be as beautiful as the moment that we met
And so I tried to write a song for my father
San francisco bus ride that take way too long
He said «you're coming back home boy
Don’t feel so alone
Love yourself and you’ll do no wrong.»
But the interstate and life go on and on
And on and on and on and on
And I wrote my dad a nice blackbox recording
Just to hear what people say
When they realize what’s coming
About a second or so away
He said, «it starts with 'oh shit' and it ends with 'I'm sorry'»
And it plays in his head all the time
And I’m not oh and it’s so crazy
The ways we all sabotage our very own peace of mind
가사 번역
당신은 햇빛과 사랑에 빠졌다
넌 남자랑 산책도 했고
당신은 눈물의 직전에 반 년을 보냈다
그냥 아무것도 이제까지 전에했던 것 같은 느낌이 없기 때문에
당신이 쓴 있다면 그래서 지금은 이해
솔직히 때때로 나는 같은 느낌 않습니다
그것은 당신의 자신의 가정에서 어떻게 안락과 고통 놀랍습니다
잘 그들은 단지 성장
여기가 내가 널 사랑한다는 걸 깨달았을 때야
그리고 그들은 단지 성장
이 식당은 우리가 사람들이 때때로 자신의 시간 전에 죽을 것을 배운 식당입니다
그 모든 무상
너무 작다고 느끼게 하지 마세요
우리는 각 관찰과 새로운 별자리를 보았다
밤 하늘은 더 큰 성장 보인다
그러나 우리의 천장 아래에 훨씬 더 계시입니다
당신은 우리가 우리의 꿈에서 발견 한 것을 찾을 수 있습니다
내 오랜 친구들이 다시 뭉쳤다는걸 꿈꿨어
우리가 한 번도
그리고 우리는 정착 그리고 그것은 너무 이상하다
상황이 바뀌는 방식
당신은 어떤 미친 현재에 걸려있어
우리가 완전히 다른 언어를 말하는 것처럼 지금은 보인다
하지만 넌 우리가 만난 순간처럼 항상 아름다울 거야
그래서 아버지 노래를 쓰려고 했어요
너무 오래 걸릴 샌프란시스코 버스를 타고
그는"당신이 집에 돌아 오는 소년"이라고 말했다
너무 혼자 생각하지 마십시오
자신을 사랑하고 당신은 잘못을 할 수 없습니다.»
그러나 주간 및 생활은 계속적으로 간다
그리고 계속해서 그리고 계속해서
그리고 아빠에게 멋진 블랙박스 녹화를 썼어요
그냥 사람들이 무슨 말을 듣고
그들이 무슨 일이 일어날 지 알게되면
약 두 번째 또는 너무 멀리
그는 말했다,"그것은'오 젠장'으로 시작하고'미안 해요'로 끝»
그리고 그것은 그의 머리에 모든 시간을 재생합니다
그리고 나는 오 아니에요 그리고 그것은 너무 미친
우리 모두가 우리 자신의 마음의 평화를 방해하는 방법