Nana Mouskouri — Ave Verum 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "Ave Verum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ave verum près de khartoum
le fils de fatima va mourir
sur une croix, deux mille trente trois
on dirait un mauvais souvenir
des hommes rient, des femmes prient
un marabout dit n’importe quoi
qui a écrit que jésus-christ
Ça n'était possible qu’autrefois
ave verum près de rangoon
le fils de ramindira va mourir
sur une croix, trois mille trente trois
on dirait un mauvais souvenir
des hommes rient, des femmes prient
un prêtre hindou dit n’importe quoi
qui a écrit que jésus-christ
Ça n'était possible qu’autrefois
ave verum c’est au cameroun
que le fils de maria va mourir
sur une croix, cinq mille trente trois
on dirait un mauvais souvenir
des hommes rient, des femmes prient
le grand sorcier dit n’importe quoi
qui a écrit que jésus-christ
jésus-christ n'était possible qu’autrefois
ave verum près de melbourne
le fils de victoria va mourir
sur une croix, dix mille trente trois
on dirait un mauvais souvenir
des hommes rient, des femmes prient
le pasteur chante un alléluia
qui a écrit que jésus-christ
Ça n'était possible qu’autrefois
ave verum près de khartoum
le fils de fatima va mourir
sur une croix, vingt mille trente trois
on dirait un mauvais souvenir
des hommes rient, des femmes prient
par amour comme autrefois
qui a écrit que jésus-christ
Ça n'était possible qu’autrefois
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
가사 번역
하르툼 근처의 Ave verum
파티마의 아들은 죽을 것이다
십자가에,이천 삼십 세
나쁜 기억 같은데
남자는 웃음,여성기도
마어바웃 돕기
누가 예수 그리스도를 썼다
그것은 한 번만 가능했다
거리 근방 번가 버럼
라미 니라의 아들은 죽을 것이다
십자가에,삼천 삼십 세
나쁜 기억 같은데
남자는 웃음,여성기도
힌두 신부가 뭐라든
누가 예수 그리스도를 썼다
그것은 한 번만 가능했다
ave verum 은 카메룬에 있습니다
마리아 아들이 죽을 거야
십자가에,5 천 삼십 세
나쁜 기억 같은데
남자는 웃음,여성기도
위대한 마법사는 아무것도 말한다
누가 예수 그리스도를 썼다
예수 그리스도는 한 번만 가능했습니다.
번가 버럼 니어 멜버른
빅토리아의 아들은 죽을 것이다
십자가에,만 삼십 세
나쁜 기억 같은데
남자는 웃음,여성기도
목사는 할렐루야를 노래합니다
누가 예수 그리스도를 썼다
그것은 한 번만 가능했다
하르툼 근처의 ave verum
파티마의 아들은 죽을 것이다
십자가에,2 만 30 세
나쁜 기억 같은데
남자는 웃음,여성기도
과거와 사랑에 빠져서
누가 예수 그리스도를 썼다
그것은 한 번만 가능했다
(이 단어에 대한 단단 덕분에)