Nana Mouskouri — Dance Over The Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "Dance Over The Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I watched the sailboats sailing, felt the salty sea wind blow
Held captive by such beauty, time’s motion rocks my soul
This picture postcard morning drinking coffee on the sand
The children calling «Mommy, Mommy, come and hold my hand»
Dance over the water
I watch the children as they play
Dance over the water
I’ll be as free as them someday
My mind slips back to times when the earth was thought a square
A terrifying mystery, sea dragons lived up there
My time machine begins to work, I see the pirate ships
Enraptured till I taste some salt air upon my lips
The sun is seeking rest, it’s leaving now for goodbye
My wind burned face is cooled by the orange and purple sky
If only dreams were magic things, if only for a day
I’d wish that I could be a bird and simply fly away
가사 번역
나는 요트 항해를 지켜 짠 바다 바람 타격을 느꼈다
그런 아름다움에 사로 잡혀,시간의 운동은 내 영혼을 바위
이 그림 엽서 아침 모래 위에 커피를 마시는
"엄마,엄마,와서 내 손을 잡아라"라는 아이들»
물 위에 춤
그들이 연주 나는 아이들을 볼
물 위에 춤
언젠간 자유로워질 거야
지구가 사각형이라고 생각했을 때 내 마음이 다시 돌아간다.
무서운 신비,바다 용은 거기 살았다
내 타임 머신이 작동하기 시작,나는 해적선을 볼 수 있습니다
내 입술에 소금 공기를 맛볼 때까지 분노
태양은 나머지를 찾고 있습니다,그것은 작별 지금 떠나고있다
내 바람 불 얼굴은 오렌지와 보라색 하늘에 의해 냉각
꿈이 마법 같은 거였다면 하루만이라도
나는 새가 될 단순히 멀리 비행 할 수 있으면 좋겠다