Nana Mouskouri — Roses blanches de corfou 가사 및 번역
이 페이지에는 Nana Mouskouri의 노래 "Roses blanches de corfou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pourquoi faut-il que la bateau s’en aille
Quand le soleil se lève encore dans le ciel bleu
Quand nous vivons le temps des fianç ailles
Pourquoi faut-il que vienne le temps des adieuxÂ?
Roses blanches de Corfou
Roses blanches, roses blanches
Chaque nuit je pense à vous
Roses blanches de Corfou
Votre parfum est si doux
Quand l’aurore
Vient d'Ã(c)clore
Mais je suis bien loin de vous
Roses blanches de Corfou
Je reviendrai, si tu as su m’attendre,
Quand le printemps nous donnera ses plus beaux jours,
Aucun bateau ne pourra me reprendre,
Je resterai dans le pays de notre amour.
Roses blanches de Corfou
Roses blanches, roses blanches
Chaque nuit je pense à vous
Roses blanches de Corfou
Votre parfum est si doux
Quand l’aurore
Vient d'Ã(c)clore
Mais je suis bien loin de vous
Roses blanches de Corfou
Je pense à vous
Je pense à vous
Je pense à vous
가사 번역
보트는 왜 떠나야 하죠?
푸른 하늘에 해가 뜨면
우리가 악마들의 시기에 살 때
작별인사 할 시간이 왜 필요해?
화이트 코르푸 장미
백색 장미,백색 장미
매일 밤 네 생각이 들어
화이트 코르푸 장미
당신의 향기가 너무 달콤합니다
때 새벽
(C)clore 에서 온다.
하지만 난 당신에게서 먼 길이야.
화이트 코르푸 장미
날 기다리는 방법을 알고 있다면 난 다시 올 것이다,
봄이 우리에게 최고의 일을 줄 때,
보트는 날 데려갈 수 없어,
난 우리 사랑의 땅에 남겠다
화이트 코르푸 장미
백색 장미,백색 장미
매일 밤 네 생각이 들어
화이트 코르푸 장미
당신의 향기가 너무 달콤합니다
때 새벽
(C)clore 에서 온다.
하지만 난 당신에게서 먼 길이야.
화이트 코르푸 장미
난 당신이 생각
난 당신이 생각
난 당신이 생각