Nanci Griffith — Once In A Very Blue Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Nanci Griffith의 노래 "Once In A Very Blue Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I found your letter in my mailbox today
You were just checkin' if I was okay
And if I still miss you
Well you know what they say
Just once in a very blue moon
Just once in a very blue moon
Just once in a very blue moon
And I feel one comin' on soon
No need to tell me you’d like to be friends
And help me get back on my feet again
And do I still miss you?
Well it’s just now and then
Just once in a very blue moon
Just once in a very blue moon
Just once in a very blue moon
And I feel one comin' on soon
There’s a blue moon shinin'
When I’m reminded
Of all we’ve been through
Such a blue moon shinin'
Does it ever shine down on you?
Oh, 'cause you act like
It never even hurt you at all
And I’m the only one
Gettin' up from a fall
Tell me you dont feel it Oh can’t you recall
Just once in a very blue moon
Just once in a very blue moon
Just once in a very blue moon
And I feel one comin' on soon
가사 번역
오늘 우편함에서 네 편지를 찾았어
내가 괜찮았으면 그냥 체크하고 있었어
그리고 난 여전히 당신을 그리워합니다
그럼 당신은 그들이 무슨 말을 알고있다
그냥 한 번 매우 푸른 달에
그냥 한 번 매우 푸른 달에
그냥 한 번 매우 푸른 달에
그리고 나는 곧 하나의'오는 느낌
친구가 되고 싶다고 말할 필요 없어
다시 일어서게 도와줘
아직도 보고 싶어?
그럼 그냥 지금 그리고
그냥 한 번 매우 푸른 달에
그냥 한 번 매우 푸른 달에
그냥 한 번 매우 푸른 달에
그리고 나는 곧 하나의'오는 느낌
푸른 달이 빛나고 있어
내가 생각 났을 때
우리가 겪은 모든 것 중
그런 푸른 달 빛나'
그것은 이제까지 당신을 아래로 빛날 수 있습니까?
오,넌 마치
그것은 심지어 전혀 당신을 다치게하지 않습니다
나만 그런 거야
가을부터 깨
당신이 오 당신이 기억 할 수없는 느낌 해달라고 말해
그냥 한 번 매우 푸른 달에
그냥 한 번 매우 푸른 달에
그냥 한 번 매우 푸른 달에
그리고 나는 곧 하나의'오는 느낌