Nanci Griffith — One Blade Shy Of A Sharp Edge 가사 및 번역
이 페이지에는 Nanci Griffith의 노래 "One Blade Shy Of A Sharp Edge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You honk the horn on your Mercedes Benz
I’ve rolled up my windows so you’re honkin' again
Your stereo could drive the devil out
Hey, you drink too much and talk too loud
But you think you got it made
Think you got it made
Think you got it made
When you’re one blade shy of a sharp edge
Republican is the way you vote
You’ve got a sticker on your bumper that’s how I know
And you think true love is around the bend
You’ve been around the bend since the age of ten
But, you think you’ve got it made
Think you got it made
Think you got it made
When you’re one blade shy of a sharp edge
Now, I’m a little too old for your toupe curls
I’m a full grown woman and you’re lookin' for girls
Hey, it’s a Saturday night so go on down the road
I’ll cancel you out when I go to the polls
But you think you got it made
Think you got it made
Think you got it made
When you’re one blade shy of a sharp edge
Hey, hey
가사 번역
벤츠에 경적 울려
창문 열어서 또 울렸구나
당신의 스테레오 악마를 구동 할 수있다
야,너 너무 많이 마셔서 너무 시끄러워
하지만 당신은 당신이 그것을 가지고 있다고 생각
당신이 그것을 만든있어 생각
당신이 그것을 만든있어 생각
당신은 날카로운 가장자리의 수줍음 한 잎있을 때
공화당은 당신이 투표 방법입니다
범퍼에 스티커가 붙었어
그리고 당신은 진정한 사랑이 굴곡의 주위에 있다고 생각합니다
10 살 이후로 계속 굽히고 다니셨잖아요
하지만,당신은 당신이 그것을 가지고 있다고 생각 하루
당신이 그것을 만든있어 생각
당신이 그것을 만든있어 생각
당신은 날카로운 가장자리의 수줍음 한 잎있을 때
지금,나는 당신의 투페 컬에 대한 조금 너무 오래된입니다
난 다 큰 여자고 넌 여자를 찾고 있어
토요일 밤이니까 길 아래로 가
여론조사하러 갈 때 취소할게
하지만 당신은 당신이 그것을 가지고 있다고 생각
당신이 그것을 만든있어 생각
당신이 그것을 만든있어 생각
당신은 날카로운 가장자리의 수줍음 한 잎있을 때
야,야,야