Nanci Griffith — Wheels 가사 및 번역
이 페이지에는 Nanci Griffith의 노래 "Wheels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He took a plane to New York City
To chase his fortune on the Wall Street plan
Now he is stranded in Manhattan
Yet the Southeast Texas coast still calls his name
He said come on wheels, give up a ticket
Hello thunder, won’t you roll him home
Oh a needle and thread could mend his heartache
Old moon give way to the day and hand him the sun
There is no shelter for the lonely
And the Northeast women speak of a different tongue
There are days he cries so loudly
That the southern rain blows north to ease his heart
He said come on wheels, give up a ticket
Hello thunder, won’t you roll him home
Oh a needle and thread could mend his heartache
Old moon give way to the day and hand him the sun
There is no shelter for the lonely
And the Northeast women speak of a different tongue
There are days he cries so loudly
That the southern rain blows north to ease his heart
Northern harbor take care of my blue boy
Let your city give him warmth for his hands
He will be happy, his heart won’t long for
His home on the Southeast Texas coast again
He said come on wheels, give up a ticket
Hello thunder, won’t you roll him home
Oh a needle and thread could mend his heartache
Old moon give way to the day and hand him the sun
There is no shelter for the lonely
And the Northeast women speak of a different tongue
There are days he cries so loudly
That the southern rain blows north to ease his heart
가사 번역
뉴욕으로 비행기를 탔어요
월스트리트 계획 때문에 돈을 쫓으려고
이제 그는 맨해튼에 좌초되어 있습니다
그러나 동남 텍사스 해안은 여전히 그의 이름을 부릅니다
그는 바퀴에 와서 티켓을 포기했다
안녕하세요 천둥,당신은 그를 집으로 롤하지 않습니다
오 바늘과 실이 그의 상심을 치료할 수 있습니다
오래 된 달은 날에 방법을 제공 하 고 그 태양 손
외로운 자들을 위한 쉼터는 없다
그리고 동북 여성들은 다른 혀에 대해 이야기합니다
그는 너무 큰 소리로 울 며칠이있다
남부의 비가 북쪽으로 불면 그의 마음을 편안하게합니다
그는 바퀴에 와서 티켓을 포기했다
안녕하세요 천둥,당신은 그를 집으로 롤하지 않습니다
오 바늘과 실이 그의 상심을 치료할 수 있습니다
오래 된 달은 날에 방법을 제공 하 고 그 태양 손
외로운 자들을 위한 쉼터는 없다
그리고 동북 여성들은 다른 혀에 대해 이야기합니다
그는 너무 큰 소리로 울 며칠이있다
남부의 비가 북쪽으로 불면 그의 마음을 편안하게합니다
북부 항구는 내 푸른 소년을 돌봐
당신의 도시는 그에게 그의 손에 대한 따뜻함을 줄 수 있습니다
그는 행복 할 것이고,그의 마음은 오래 걸리지 않을 것입니다
다시 동남 텍사스 코스트에 그의 집
그는 바퀴에 와서 티켓을 포기했다
안녕하세요 천둥,당신은 그를 집으로 롤하지 않습니다
오 바늘과 실이 그의 상심을 치료할 수 있습니다
오래 된 달은 날에 방법을 제공 하 고 그 태양 손
외로운 자들을 위한 쉼터는 없다
그리고 동북 여성들은 다른 혀에 대해 이야기합니다
그는 너무 큰 소리로 울 며칠이있다
남부의 비가 북쪽으로 불면 그의 마음을 편안하게합니다