Nancy Sinatra — I'm Not a Girl Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Nancy Sinatra의 노래 "I'm Not a Girl Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not a girl anymore
I’m a woman now
And It’s Time to be puttin' on the ways of a woman
Never look for the times
That I lived for before
I’m not a girl anymore
I’m a woman
All of the friends of my youth
They have grown up now
And each one has gone to the corner
To get his own
I’m not brave
No, I don’t have the answer to sorrow
But I know the only place you can go Is tomorrow
Now let the past go The days warm and golden
Laughter to the water
And footprints to the sand
Take this morning
See how it glitters
And watch while new days born in your hand
And say goodbye to the girl
She is gone forever
And please try to care
For the new person as much as ever
Come on and wake up Come on and look
Come on and open the door
Find a woman, a woman never a girl anymore
가사 번역
난 더이상 여자가 아니야
나는 지금 여자 야
이제 여자 방식대로 할 때야
절대 시간을 찾지 마
내가 전에 살았다는 것
난 더이상 여자가 아니야
나는 여자 야
내 젊음의 모든 친구
그들은 지금 성장했습니다
그리고 각각의 코너에 갔다
자신을 얻기 위해
난 용감하지 않아
아니,슬픔에 대한 답이 없어
하지만 내일 갈 곳은 내가 알아
이제 과거는 따뜻한 날 황금 가자
물 웃음
그리고 모래에 발자국
오늘 아침에 받아
보 는 방법 그 반짝이
그리고 당신의 손에 태어난 새로운 일 동안 시계
여자한테 작별인사나 해
그녀는 영원히 사라 졌어요
그리고 관심을 시도하시기 바랍니다
그 어느 때보다도 새로운 사람을 위해
어서 일어나 봐
어서 문 열어
여자 찾기,한 여자는 결코 더 이상 여자