Nancy Sinatra — Strangers, Lovers, Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Nancy Sinatra의 노래 "Strangers, Lovers, Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Strangers
Sit across from each other
Smile across to each other
Reach across for each other
Strangers
Dance and stare at each other
Could they care for each other
Why do they bother
He thinks he sees something in her he needs
She hopes she finds something in him she needs
Or they’ll stay strangers
Lovers
Holdings hands with each other
Making plans for each other
Ain’t they grand for each other
Lovers
They’re a part of each other
Soul and heart of each other
Why do they bother
You’ve done it all, so then what’s new
You’re so much him, he’s so much you
And you’re lovers
Friends
Sitting here by each other
Afraid to stare at each other
We’re so fair with each other
Friends
We still speak to each other
Once a week to each other
Why do we bother
Too much too soon, too sure too wise
God bless us all, we’re so civilized
And we’re still friends
Friends
가사 번역
낯선 사람
서로 가로 질러 앉아
서로 가로질러 웃어
서로 가로 질러 도달
낯선 사람
춤과 응시 서로
그들은 서로를 돌볼 수 있을까요
왜 그들은 귀찮게 하는가
그는 그가 필요로 그녀에 뭔가를 볼 생각
그녀는 그녀가 그에게 필요한 것을 발견하기를 희망합니다
또는 그들은 낯선 사람을 유지합니다
연인
서로 손을 잡고
서로에 대한 계획을 만들기
그들은 서로를 위해 그랜드 아니다
연인
그들은 서로의 일부야
영혼과 서로의 마음
왜 그들은 귀찮게 하는가
당신은 모든 것을 한,그래서 새로운 기능
당신은 너무 많은 사람이야,그는 너무 많은 당신입니다
넌 연인이고
친구
서로에 의해 여기에 앉아
서로 쳐다보는 게 두려워
우린 서로 너무 공평해
친구
우리는 여전히 서로 이야기
일주일에 한 번 서로에게
왜 우리는 귀찮게 하는가
너무 많이 너무 빨리,너무 확신 너무 현명한
우리 모두에게 축복을 주옵소서
그리고 우리는 여전히 친구입니다
친구