Nancy Wilson — In Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Nancy Wilson의 노래 "In Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love
I get so lost, sometimes
Days pass and this emptiness fills my heart
When I want to run away I drive off in my car
But, whichever way I choose I come back to the place you are
But, all my instincts — they return
The grand facade so soon will burn
Without a noise — without my pride
I reach out from the inside
In your eyes — the light, the heat
I am complete in your eyes
See the doorways of a thousand churches in your eyes
The resolution of all the fruitless searching
Oh, I see the light and the heat
Oh, I want to be there, complete
I want to touch the light, the heat I see in your eyes
Love
I don’t like to see so much pain
So much wasted, and this moment keeps slipping away
I get so tired working so hard for our survival
I look to the time with you to keep me awake and alive
But, all my instincts — they return
The grand facade so soon will burn
Without a noise — without my pride
I reach out from the inside
In your eyes — the light, the heat in your eyes
I am complete in your eyes
See the doorways of a thousand churches in your eyes
The resolution of all the fruitless searching
Oh, I see the light and the heat
Oh, I want to be there, complete
I want to touch the light, the heat I see in your eyes
In your eyes
가사 번역
사랑
나는 때때로 길을 잃는다
날 통과하고이 공허함은 내 마음을 채 웁니다
도망치고 싶을 때 내 차안으로 운전해
하지만,내가 선택하든 나는 당신이 있는 곳으로 돌아 왔습니다
그러나,내 모든 본능은-그들은 돌아
이렇게 빨리 그랜드 외관은 구울 것입니다
소음없이—내 자존심없이
나는 내부에서 밖으로 도달
당신의 눈—빛,열
나는 당신의 눈을 완료
천 개의 교회들이 당신 눈앞에서
모든 결실없는 검색의 해상도
빛과 열이 보여
오,나는 완전한,거기 싶어
난 빛을 만지고 싶어 네 눈에서 보는 더위
사랑
난 너무 많은 고통을 보고 싶지 않아
너무 많은 낭비,이 순간은 멀리 미끄러 유지합니다
나는 우리의 생존을 위해 열심히 너무 피곤 얻을
날 깨어있고 살아 있게 할 때
그러나,내 모든 본능은-그들은 돌아
이렇게 빨리 그랜드 외관은 구울 것입니다
소음없이—내 자존심없이
나는 내부에서 밖으로 도달
당신의 눈—빛,당신의 눈에서 열
나는 당신의 눈을 완료
천 개의 교회들이 당신 눈앞에서
모든 결실없는 검색의 해상도
빛과 열이 보여
오,나는 완전한,거기 싶어
난 빛을 만지고 싶어 네 눈에서 보는 더위
당신의 눈