Nanko — Lucky You 가사 및 번역
이 페이지에는 Nanko의 노래 "Lucky You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Damn man…
Your life must be so happy
You’ve got a wife and some lovely kids
As for me…
I’m here trying to lick the life
Lucky you, you’ve got a woman to go home to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do, man
Lucky you, you got some kids to attend to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do now
Ain’t nothing funny
Sitting there making fun of me
Just because you’ve got your kids and your honey
You’ve got money
Damn good for you
Damn, your life must be so happy
Now on the other hand
I’m here trying to lick a life, just get a wife
Having a family would be so nice
It would bring joy to me
To find a lady who would bring a baby boy for me or a girl for me
Would mean the world
Lucky you, you’ve got a woman to go home to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do, man
Lucky you, you got some kids to attend to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do now
When you reach home, your greeted with hugs and kisses
By your wife and your three lovely kids
Just to see your dinner on the table
Ain’t got nothing to worry about, you’ve got your cable
Still got a young one coming up in the cradle
Damn man, your life must be so stable
As for me I’m unable…
Disabled…
I’m like a fable
Lucky you, you’ve got a woman to go home to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do, man
Lucky you, you got some kids to attend to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do now
Sometimes when I’m passing
I would see you and your family together laughing
I would just stand there, and imagine, and staring
But right now, right now I feel alone
Right now I need someone to call my own
Right now I feel as if I’ll pick up the phone and call and ask the kids if
they’re alright at home
But, oh…
Lucky you, you’ve got a woman to go home to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do, man
Lucky you, you got some kids to attend to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do now
Ain’t nothing funny
Sitting there making fun of me
Just because you’ve got your kids and your honey
You’ve got money
Damn good for you
Damn, your life must be so happy
Now on the other hand
I’m here trying to lick a life, just get a wife
Having a family would be so nice
It would bring joy to me
To find a lady who would bring a baby boy for me or a girl for me
Would mean the world
Lucky you, you’ve got a woman to go home to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do, man
Lucky you, you got some kids to attend to
I’ve got to find me myself a woman
What I wouldn’t do now
Lucky you, lucky you
가사 번역
빌어 먹을 사람…
당신의 삶은 너무 행복해야합니다
아내도 있고 애들도 있고
나에 관해서는…
나는 여기에 인생을 핥아 노력하고 있어요
운 좋게도 집에 갈 여자가 있어
난 내 스스로 여자를 찾아야만 해
내가 하지 않을 일
운이 좋은 당신,당신은에 참석하는 몇 가지 아이들이 있어요
난 내 스스로 여자를 찾아야만 해
내가 지금하지 않을 것
하나도 재미 없어
거기 앉아서 날 놀리면서
그냥 당신이 당신의 아이들과 당신의 꿀을 가지고 있기 때문에
당신은 돈을 가지고있다
당신을 위해 빌어 먹을 좋은
젠장,네 인생이 너무 행복할거야.
이제 다른 한편으로는
난 여기 인생을 핥아주려고 여기있어,그냥 아내를 얻을
가족을 갖는 것은 너무 좋은 것입니다
그것은 나에게 기쁨을 가져다 줄 것입니다
나를 위해 아기 또는 나를 위해 여자를 가져올 여자를 찾기 위해
는 세계를 의미
운 좋게도 집에 갈 여자가 있어
난 내 스스로 여자를 찾아야만 해
내가 하지 않을 일
운이 좋은 당신,당신은에 참석하는 몇 가지 아이들이 있어요
난 내 스스로 여자를 찾아야만 해
내가 지금하지 않을 것
집에 도착하면 포옹과 키스로 인사
당신의 아내와 당신의 세 사랑스러운 아이들에 의해
식탁에서 저녁 먹으려고요
걱정할 거 없어 케이블도 있고
아직 어린애가 요람에 올라오고 있어
젠장,네 인생이 너무 안정적이구나
나를 위해 나는 할 수 없다…
비활성화됨…
나는 우화 같아
운 좋게도 집에 갈 여자가 있어
난 내 스스로 여자를 찾아야만 해
내가 하지 않을 일
운이 좋은 당신,당신은에 참석하는 몇 가지 아이들이 있어요
난 내 스스로 여자를 찾아야만 해
내가 지금하지 않을 것
가끔 지나갈 때
너와 네 가족이 함께 웃고
난 그냥 거기에 서서 상상하고,응시 할 것입니다
하지만 지금,지금 나는 혼자 생각합니다
지금 당장 전화할 사람이 필요해
지금 당장은 내가 전화를 들고 전화를하고 아이들이 경우 물어 것 같은 느낌
집에서도 괜찮아
하지만,오…
운 좋게도 집에 갈 여자가 있어
난 내 스스로 여자를 찾아야만 해
내가 하지 않을 일
운이 좋은 당신,당신은에 참석하는 몇 가지 아이들이 있어요
난 내 스스로 여자를 찾아야만 해
내가 지금하지 않을 것
하나도 재미 없어
거기 앉아서 날 놀리면서
그냥 당신이 당신의 아이들과 당신의 꿀을 가지고 있기 때문에
당신은 돈을 가지고있다
당신을 위해 빌어 먹을 좋은
젠장,네 인생이 너무 행복할거야.
이제 다른 한편으로는
난 여기 인생을 핥아주려고 여기있어,그냥 아내를 얻을
가족을 갖는 것은 너무 좋은 것입니다
그것은 나에게 기쁨을 가져다 줄 것입니다
나를 위해 아기 또는 나를 위해 여자를 가져올 여자를 찾기 위해
는 세계를 의미
운 좋게도 집에 갈 여자가 있어
난 내 스스로 여자를 찾아야만 해
내가 하지 않을 일
운이 좋은 당신,당신은에 참석하는 몇 가지 아이들이 있어요
난 내 스스로 여자를 찾아야만 해
내가 지금하지 않을 것
운이 좋은 당신,운이 좋은 당신