Napalm Death — Continuing War On Stupidity 가사 및 번역
이 페이지에는 Napalm Death의 노래 "Continuing War On Stupidity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s only one war to end all war
It’s the loathing behind the eyes
And when the eyes stay out of focus
Fizxed on a point that spurns compassion
And goads for challenge
Thatcher, Reagan, Bush — that’s one three-headed beast
It’s the loathing behind the eyes
And when those eyes conceal the zealot
Winter than white, but the robots buy it
They clap and cheer
Kudos to bask in the belly of the beast
Procreation of the wicked
Gifted remits to exceed
Initation of the witless
Serve indignant dignitaries
Trample, smoke out, pull all foreign weeds
Don’t cap oil stacks, guard the globe for keeps
Only one war!
Cosy with the clan, treat withdrawal as attack
Old boy network, new world prison camp
Only one war!
Not my president
Nor his fellow sham — the charlatan
Media mouthpiece screams «dignity»
Glaring irony — this is news to me
가사 번역
모든 전쟁을 끝내려면 단 하나의 전쟁이 있습니다
그것은 눈 뒤에 혐오입니다
그리고 눈은 초점이 떨어져있을 때
연민을 자극하는 점에 활력을 불어 넣었습니다
그리고 도전을 위해 두꺼비
대처,레이건,부시-그 세 머리 짐승입니다
그것은 눈 뒤에 혐오입니다
그 광신도들의 눈을 감췄을 때
흰색보다 겨울,하지만 로봇은 그것을 구입
그들은 박수와 응원
야수의 뱃속에 몸을 담그다니
사악한 자의 선포
초과할 것이다 영재 송금
재치없는 협박
분개한 고위 인사 봉사
짓밟고,연기가 나고,모든 외국 잡초를 당기십시오
기름 더미를 모자를 씌우지 마십시오,를 위한 세계를 감시하십시오 유지합니다
단 하나의 전쟁!
클랜과 아늑한 철수 공격을 치료하십시오
올드 보이 네트워크,새로운 세계 감옥 캠프
단 하나의 전쟁!
내 대통령은 아니야
도 아니다 그의 동료 가짜-사기꾼
미디어 마우스피스는"존엄성"»
눈부신 아이러니—이 나에게 소식