Napalm Death — No Impediment to Triumph (Bhopal) 가사 및 번역
이 페이지에는 Napalm Death의 노래 "No Impediment to Triumph (Bhopal)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just reeks of squalid victory
It drifts downwind does this squalid camaraderie
Play to the gallery with wooly humanity
As valued above — well above the valueless
Pumped up, trumped up, shrugged off
No impediment to triumph
Rings burned into the retina, transfixed
Back handed unity
Bhopal gags on the reverie
As valued above — well above the valueless
So easily slipped are shackles of culpability
No impediment to triumph
Brandish the torch that shines no light
On the wretched and malformed
At pains to sustain
But the only thing sustained
Is free rein for a mass poisoner
A triumph? No
가사 번역
그냥 누그러 승리의 냄새
그것은 바람이 부는 방향으로 흘러 이 스쿨리드 우동
울리 인류와 함께 갤러리에 재생
위의 가치-물론 가치가없는 위의
펌핑,날조,어깨를 으쓱
승리 할 장애물이 없다.
망막에 태워 반지,수정
뒷손잡이 단일성
Bhopal 개그 on the reverie
위의 가치-물론 가치가없는 위의
그래서 쉽게 미끄러 컬패닉의 족쇄이다
승리 할 장애물이 없다.
빛을 발하는 횃불을 휘두르세요
에 비참한 잘못된
지탱하는 고통에
그러나 유일한 것은 지속
대량 독살을 위한 자유로운 고삐는 입니다
승리? 아니