Nappy Roots — Po' Folks 가사 및 번역
이 페이지에는 Nappy Roots의 노래 "Po' Folks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Awwww…
Mmmmm, awww.
All my life been po'
But it really don’t matter no mo'
And they wonder why we act this way
Nappy Boys gon' be okay
All my life been po'
But it really don’t matter no mo'
And they wonder why we act this way
Nappy Roots gon' be okay, okay
We came in the game, plain ya see
Average man when the rest was ashamed to be Nappy head and all, ain’t no changin me Ooooh-oh-oh-oooh-oh-oh…
So rough it was, downright wrong I tell ya Nobody never gave us nothin but tough time and made us somethin
Different stretch of road, new somethin to see
Every state on the map, a different somethin to eat
Daps and handshakes, it meant nuttin for real
Everybody makin a killin man, showin no feelins
Walkin off collectin pay, it’s the way of the world
Can’t change it, so I guess I’m gon' pray for the world
Sometimes I ask myself, was I made for the world?
I scream this to you, and I say it to the world
Nappy then, Nappy now — Nappy for a bit
Knee-deep, head over heels in this country shit!
Even though I picture better days,
I’m thankful for the chance I got to say amen
The Lord done blessed me with his grace, I wish this day would never end
We represent the slums, where we from, we feel they bump
Polish shot off on these presidents, and hardtimes they go and come
Some take up off, without the chance, to make it at all
Who woulda thought Skinny’d be the one that’s, makin this call
Lord, help me out, tell me where I went wrong
I’m tryna find a righteous path, although it’s, never been long
I gotta do it for my sons, they tellin me, «Daddy be strong»
We gon' make it through these hardtimes
even though they go and they come
Ya absolutely right, for somethin happen to me on last Tuesday night
It’s plain as day, man they… with this World Trade
Naw brave any order but confoldure
Better make it home when nothin seems to matter
That’s when, see, everything can go — any which way
They got me fooled, see the Henny with the J Front po’ch, chillin broke, country folk, I’m Nappy with my ways yo It’s a blessin we woke up this mornin
All my colored folk stressin, come let’s join hands
Got the folk with depresses of being po' man
Poppa taught me an order, survive for no man
Nappy got some (?) for we gon' stand
Prophit grew from a juvenile to a grown man
Ya gotta take responsibility for ya own man
Zonin, two blunts a mo’nin, by sunrise sometimes
I love to hear my woman moanin, it’s on again
Damn I hope you play this song again
The soul cleansin, the melody just read my end
Not a lot of things but usually just appendin my lady
Been searchin bendin and saw my folks locked in the tennants
And it don’t make any sense (why) children and sentencin
Broadcastin from the slums, that’s why I’m writin these sentences
Just lower my income, (what) though we ain’t finish it
가사 번역
Wwww…
음,음.
내 평생동안 포
그러나 그것은 정말로 아무 것도 중요하지 않습니다'
그리고 그들은 왜 우리가 이런 식으로 행동하는지 궁금해합니다
기저귀 소년 곤'괜찮아
내 평생동안 포
그러나 그것은 정말로 아무 것도 중요하지 않습니다'
그리고 그들은 왜 우리가 이런 식으로 행동하는지 궁금해합니다
기저기 뿌리는 괜찮아,괜찮아
우리는 게임에 온,일반 야 참조
평균적인 사람이 부끄러워 할 수 있는 납작하게 머리와 모든,아니 아니 창인 나 우오 오 오 오 오…
그래서 거친 그것은 솔직히 잘못 나는 아무도 우리에게 아무것도주지 않았다 그러나 힘든 시간을 우리에게 뭔가를 만든 말
다른 스트레칭 도로,새로운 것을 볼 수 있습니다
지도상의 모든 주,먹을 다른 것
Daps and handshakes,it mean nuttin for real
모두들'퀼린 맨'을 즐기며
월킨 컬렉틴 지불 오프,그것은 세계의 방법입니다
바꿀 수 없어서 세상을 위해 기도할 거야
가끔 스스로에게 묻죠 세상을 위해 만들어졌나요?
소리 지르고 세상에 말하고
기저귀,이제 기저귀
무릎 깊숙히,이 나라에서 발 뒤꿈치를 통해 머리!
비록 내가 더 나은 일을 그리더라도,
나는 아멘 말을 얻었다 기회에 대한 감사 해요
주님께서 나를 축복하셨고,이 날이 결코 끝나지 않기를 바랍니다
우리는 빈민가,우리가 어디서 왔는지,우리는 그들이 충돌 느낌 나타냅니다
폴란드인들이이 대통령에게 총을 쐈고,그들이 와서 어려움을 겪었습니다
어떤 이들은 기회를 갖지 않고
스키니가 이렇게 될 줄 누가 알았겠어요
주님,저를 도와,내가 잘못 어디로 갔는지 말해
나는 그것이 오래 된 적이 있지만 의로운 길을 찾으려고 노력하고있다
내 아들을 위해 해야만 해,그들이 말해,"아빠는 강해"»
이런 힘든 시간들을 겪게 될 거야
비록 그들이 가서 그들이 오더라도
맞아,지난 화요일 밤에 무슨 일이 생기면
오늘만큼은 평범해 세계 무역을 하는 사람들 말이야
Naw 용감한 어떤 순서 그러나 공포
아무 문제 없을 때 집에 가는 게 좋을 거야
즉,볼 때,모든 갈 수 있습니다-어떤 방법
그들은 나를 바보짓을 참조하십시오 다 헤로 J 앞 포 'ch,어때 파산,국가,민속,나귀와 나의 방법으로 요 그것은 blessin 우리가 일어났다.
내 유색인종들은 모두 힘을 합쳐
포의 남자다움이 있는 사람들
아빠가 명령도 가르쳐줬고
기저귀(?)우리를 위해'스탠드 곤
예언은 청소년에서 성장 한 남자에
너 자신의 남자를 위해 책임을 져야 해.
조닌,두개의 실수들이 때때로 일출에 의해 모닌을 퉁명스럽게 한다.
내 여자 신음 소리를 듣고 싶어요,그것은 다시입니다
젠장,이 노래를 다시 연주했으면 좋겠어
영혼의 정화,멜로디가 내 끝을 읽어
많은 건 아니지만 보통은 내 여친을 충고하지
벤딘의 성게가 테닌트에 갇혀있는 걸 봤소
그리고 그것은(왜)아이들과 센텐신
빈민가에서 방송,내가 이러한 문장을 쓰고있어 그 이유입니다
그냥 내 소득을 낮출,(무엇)우리는 그것을 완료하지 않지만