Nara Leão — O Negócio É Amar 가사 및 번역
이 페이지에는 Nara Leão의 노래 "O Negócio É Amar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tem gente que ama, que vive brigando
E depois que briga acaba voltando
Tem gente que canta porque está amando
Quem não tem amor leva a vida esperando
Uns amam pra frente, e nunca se esquecem
Mas são tão pouquinhos que nem aparecem
Tem uns que são fracos, que dão pra beber
Outros fazem samba e adoram sofrer
Tem apaixonado que faz serenata
Tem amor de raça e amor vira-lata
Amor com champagne, amor com cachaça
Amor nos iates, nos bancos de praça
Tem homem que briga pela bem-amada
Tem mulher maluca que atura porrada
Tem quem ama tanto que até enlouquece
Tem quem dê a vida por quem não merece
Amores à vista, amores à prazo
Amor ciumento que só cria caso
Tem gente que jura que não volta mais
Mas jura sabendo que não é capaz
Tem gente que escreve até poesia
E rima saudade com hipocrisia
Tem assunto à bessa pra gente falar
Mas não interessa o negócio é amar…
가사 번역
사랑하는 사람들,싸우는 사람들
그 싸움이 끝나고 나면
그들이 사랑하고 있기 때문에 노래 사람들이 있습니다
누가 사랑이 삶의 대기를 리드 없다
어떤 사랑은 앞으로,결코 잊지 않는다
그러나 그들은 심지어 나타나지 않는 너무 몇 가지 있습니다
마실 수 있는 약한 몇몇이 있다
다른 사람들은 삼바를 수행하고 고통을 사랑
열정적 인 세레나뎅이가 있습니다
인종과 사랑의 차례의 사랑을 가지고-수
샴페인과 사랑,카샤사 사랑
스퀘어 벤치에 요트 사랑
사랑하는 사람을 위해 싸우는 사람이 있어요
이 미친 여자 누구 소요 그것 단단한
사랑하는 사람들이 너무 많아 미치기도 하고
그들의 목숨을 바칠 자격이 없는 사람들을 위해
사랑에 눈,사랑에 광경
단지 일을 생성 질투 사랑
그들이 돌아오지 않을 것을 맹세하는 사람들이 있습니다
그러나 그는 자신이 할 수없는 알고 맹세
시를 쓰는 사람도 있어
그리고 위선과 갈망을 운율
베사가 할 얘기가 있어
하지만 어떤 사업이 사랑이건…