Nas — Black Zombie 가사 및 번역
이 페이지에는 Nas의 노래 "Black Zombie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, you believe when they say we ain’t shit, we can’t grow?
All we are is dope dealers, and gangstas and hoes?
And you believe when they be tellin you lie, all on the media?
They make the world look crazy to keep you inside?
Why you listen when the teachers at school
know you a young single parent out strugglin, they think you a fool
Give your kids bad grades and put 'em in dumber classes
Killin shorty future, I wonder how do we last it Underground in they casket? Ancestors turnin
I’m learnin somethin every day, there is no Lazareth
Words like God is Greek or Latin
So if you study Egypt, you’ll see the truth written by the masters
My niggaz is chillin, gettin high, relaxin
Envisionin, ownin shit, yo it can happen
What do we own? Not enough land, not enough homes
Not enough banks, to give a brother a loan
What do we own? The skin on our backs, we run and we ask
for reperations, then they hit us with tax
And insurance if we live to be old, what about now?
So stop bein controlled, we black zombies
Walkin talkin dead, though we think we’re livin (black zombies)
We just copy-cat, followin the system (black zombies)
Walkin talkin dead, though we think we’re livin (black zombies)
We just copy-cat, followin the system (black zombies)
Aiyyo we trapped in our own brain, fuck behind bars
We’ve already gone insane
They’ve already gave up, cut our own heads offs
Stab our own backs and dream too much
without fulfillin reality; too greedy and
can’t have one or two chains, we need three of dem
Can’t have one or two guns without squeezin 'em
on our own people and, fuck black leaders
cause whites ain’t got none leadin them, the rhythm is cosmic
Nas is divinity, the deity’s prophetless
All get down and get up Victims walkin 'round with Down’s Syndrome, all stuck
Faintin, shoutin, catchin Holy Ghost in church
Scared to do it for ourselves 'less we see somebody doin it first
We begged, we prayed, petitioned and demostrated
Just to make another generation — black zombies
You scared to be yourself, cause you in a trance
Feel free, hear the music and dance
If you cared what they think, why wear what they wear, just for you
Dumb niggaz with long beards like they Arabs or Jews
or from Israel, Bismi-Allah Al-rahman Al-raheem
Islam’s a beautiful thing
And Christian and Rastafari, helps us to bring
peace against the darkness, which is unGodly
So what’s the black man’s true religion, who should we follow?
Use your own intuition, you are tommorrow
. that’s the sound of the beast
I’m a Columbia record slave, so get paid
Control your own destiny, you are a genius
Don’t let it happen to you like it did to me, I was a black zombie
Wake up! Black zombies in a spell for more than fo'-hundred years
Ghetto niggaz won’t have it no mo', can I get a witness?
Why listen to somebody else tell you how to do it
when you can do it yourself; it’s all in you, do it, do it Do it niggaz.
가사 번역
그들이 우리가 똥이 아니라고 하면,성장이 불가능하다고 믿는거야?
우린 마약상이고 갱스터,괭이들 뿐이라고?
그리고 당신은 그들이 모든 미디어에,당신이 거짓말을 말할 때 믿습니까?
세상이 널 안에다 가둬놓도록 미친 듯이 보이게 하는 거야?
왜 당신이 듣고 때 학교에서 교사
고생하고 고생하고
애들한테 성적을 안 내고 덤버 수업에 넣어
쇼티 미래 퀼린,지하에서 어떻게 버틸까? 조상 순무
난 매일 배운거야 라자렛은 없어
하나님 같은 단어는 그리스어 또는 라틴어
이집트를 공부하면 주인들이 쓴 진실을 보게 될 거야
내 나이가즈는 약하고 약해지고
Envisionin,ownin 똥,요 그것은 일어날 수있다
우리는 무엇을 소유 하는가? 충분하지 않은 땅,충분하지 않은 가정
충분한 은행은 형에게 대출을 제공 할 수 없습니다
우리는 무엇을 소유 하는가? 우리의 뒤에 피부는,우리 달리고 우리는 요구합니다
레퍼레이션을 위해,그들은 세금 우리를 명중
그리고 보험 우리가 살 경우,지금은 어떻습니까?
그래서,우리는 검은 좀비를 제어 bein 중지
월킨 탈킨 죽은,우리는 우리가(검은 좀비있어 생각하지만)
우리는 단지 복사-고양이,시스템(검은 좀비)을 후속)
월킨 탈킨 죽은,우리는 우리가(검은 좀비있어 생각하지만)
우리는 단지 복사-고양이,시스템(검은 좀비)을 후속)
아이요 우리는 우리 자신의 뇌에 갇혀,바 뒤에 섹스
우리는 이미 미친 갔다
그들은 이미 포기했고,우리 자신의 머리를 잘랐다
우리 등을 찌르고 너무 많은 꿈을 꾸십시오
성취 현실 없이;너무 욕심 많은
하나 또는 두 개의 체인을 가질 수 없습니다.
쥐어 짜지 않고 하나 또는 두 개의 총을 가질 수 없습니다
우리 민족과 흑인 지도자들은 좆까라 그래
백인들이 단서를 얻지 못했기 때문에 리듬은 우주의
나스는 신성이며,신성의 예언도 없다
모두 엎드려 희생자 일어나 다운 증후군으로 돌아서서
실신,쇼틴,교회의 성령 성게
자신을 위해 그것을 할 무서워'우리가 먼저 그것을 할 사람을 볼 수 없다
우리는 빌었고,기도하고,청원하고,거세했다
그냥 다른 세대를 만들기 위해—블랙 좀비
너 자신을 두려워하는구나,널 속인채로
무료 느낌,음악과 춤을 듣고
당신이 그들이 생각하는 것을 신경 쓰면,왜 그들이 입는 것을 착용하는지,당신을 위해
그들은 아랍인이나 유대인처럼 긴 수염을 가진 멍청한 깜둥이
또는 이스라엘에서,비슈 알라 알 라만 알 라힘
이슬람은 아름다운 거야
기독교와 라스타파리는
불경건한 어둠에 대한 평화
그래서 흑인의 진정한 종교는 무엇인가,우리는 누구를 따라해야합니까?
당신의 자신의 직관을 사용하여,당신은 토마로입니다
. '야수의 소리'야
난 콜롬비아 레코드 노예니까 돈 받아요
당신의 자신의 운명을 통제하십시오,당신은 천재
나한테 했던 것처럼 네게 일어나게 하지 마 난 검은 좀비였어
일어나!일어나! 수백 년 이상 마법에 검은 좀비
게토 니가즈는 모도 없어,목격자 불러도 될까?
왜 다른 사람이 그것을 할 방법을 말해 듣고
당신이 그것을 스스로 할 수있을 때;그것은 모두 당신 안에 있습니다.