Nas — My Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Nas의 노래 "My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Word to Will, buried in his Fila suit and heavy chain
I wanna be iced-up nigga, bury me the same
I live for Street Glory and I die for ghetto fame
Respect all, fear none, my pride is everything
Initials in swimming pool floors, women lose drawers
A true boss, never lose wars, got cheddar to floss
Guns under my bed, mask and a flashlight
Living my life like everyday’s my last night
Alcoholic on toilets, I shit blood
Foreign cars, models and stars, life of a rich thug
Mama told me from weed, I would switch drugs
To cocaine and hit clubs and deep-dish dubs
How would she know unless she hit the clubs, got her mack-on
Back in the 60's with an afro and her platforms
Bopping to the Supremes, smoking joints
That’s cool, but I’mma live how I want
I did it my way, from crumbs and roaches and rats
I did it my way, converted in from hustling to raps
I did it my way, from break dancing, back spins on the cardboard
I did it my way, to bullet proof bentleys, gats in the car’s door
I did it my way, never gave a fuck what nobody said
I did it my way, they hope that I fail and wished I was dead
I did it my way, if I fucked up it falls on me
I did it my way, I’m lucked up and struck rich, now we all can eat
Gateways, marble floors, chandeliers
Jacuzzi’s, Gucci soap, throwing cash in the air
Though I, still feel broke with millions in the bank
And deals on the table, I focus to stay afloat
And just to think some would die to get what I got
They think its alot, the blink of an eye, you could get shot
Niggas is wolves, coming if you ruthless or not
But I be on point, put you in places where bodies rot
Never knew murder till I seen my man get popped
No blood soaking, laying there, eyes still open
I got a little closer, put my hand in his palm
He was looking right through me, Yo staring beyond
I wonder what he saw, the limoes, movies and tours
Did he die in vain and represent for the cause
Now I put his name on everything I’m involved
And that’s the game, Ya’ll can’t relate, fuck ya’ll
I did it my way, from crumbs, roaches and rats
I did it my way, converted in from hustling to raps
I did it my way, I call it how I see it niggas
I did it my way, if you don’t like it so be it niggas
I did it my way, I make my own rules, I do my own plans
I did it my way, gangstas do what they want
Suckers do what they can’t
I did it my way, taking sacrifices kid
I did it my way, but now you only getting one life to live
Yo, hoes in my focus slow me, roll with the brokest homies
Cold and we hopeless lonelies, scolding my foes who phony
From blocks where coke can feed you and cops are over evil
They know some people who tell on felons who sold some diesil
Heron and blow it ruins minds, knew a crew one time
'89, they took work to Caroline and blew big time
In just two years, their crew disappear
Snitches and bitches, smeared the paint on their pictures
Years back, I reminisce and remember, sitting on wood benches
Gave me splinters, just a baby nigga thankful
When them killers came through, guns out, moving
I thank the ones who said shorty go home, we about to be shooting
I did it my way, from crumbs and roaches and rats
I did it my way, converted in from hustling to raps
I did it my way, from break dancing, back spins on the cardboard
I did it my way, to bullet proof bentleys, gats in the car’s door
I did it my way, never gave a fuck what nobody said
I did it my way, they hope that I fail and wished I was dead
I did it my way, if I fucked up it falls on me
I did it my way, I’m lucked up and struck rich, now we all can eat
가사 번역
그의 필라 수트와 무거운 사슬에 묻혀 의지에 말씀
아이스티 업 깜둥아 나도 묻어줘
나는 거리의 영광을 위해 살고 빈민가 명성을 위해 죽는다
모든 것을 존중,두려워 없음,내 자존심이 전부입니다
수영장 바닥의 이니셜,여성은 서랍을 잃게
진정한 보스는 절대 전쟁을 잃지 않고 체다가 치실하게 됐어
내 침대 아래 총,마스크 및 손전등
내 인생을 매일의 마지막 밤처럼 살고
알코올 중독자 화장실,나는 피를 똥
외국 자동차,모델 및 별,풍부한 깡패의 삶
엄마는 대마초에서 약을 바꾼다고 했어요
코카인과 히트 클럽과 깊은 접시 새끼에
그녀가 클럽을 공격하지 않는 한 그녀는 어떻게 알 것,그녀의 맥-에 있어요
아프로와 그녀의 플랫폼을 가진 60 년대에요.
슈프림,흡연 관절에 랩핑
그건 멋진,하지만 난 내가 원하는 방법을 살거야
부스러기랑 바퀴벌레,쥐한테
나는 매춘 업에서 랩으로 변환,그것을 내 방식으로했다
나는 다시 판지에 회전,브레이크 댄스에서 그것을 내 방식으로했다
방탄 벤틀리,차문에 문신이 박혔어
내 방식대로 한 거야 아무도 말 안 했어
나는 그것을 내 방식으로했고,그들은 내가 실패하기를 희망하고 내가 죽었기를 바랬다
내 방식대로 한 거야 내가 망치면
나는 그것을 내 방식으로했고,나는 운이 좋았고 부자를 쳤다,이제 우리 모두는 먹을 수있다
게이트웨이,대리석 바닥,샹들리에
자쿠지,구찌 비누 공중에 현금을 던지고
하지만 난 여전히 은행에 수백만 파산 느낌
그리고 테이블에 거래,나는 해상에 머물 초점
그리고 내가 가진 것을 얻기 위해 어떤 사람들은 죽을 것이라고 생각합니다
그들은 그것의 많음,눈 깜짝 할 사이에,당신이 총을 얻을 수 있다고 생각합니다
깜둥이들은 늑대야,무자비하든 말든
하지만 난 당신을 시신이 썩어가는 곳에 가둬두죠
내 남자가 터지는 걸 보기전까진 살인은 몰랐네
피가 담그지 않고,거기에 누워,눈은 여전히 열리지 않습니다
좀 더 가까이 다가가서 그의 손바닥에 손을 댔어요
그는 바로 나를 통해 찾고 있었다,요 넘어보고
나는 그가 무엇을 보았는지,리무진,영화 및 투어 궁금해
그는 헛되이 죽고 그 원인을 대표 했습니까
지금 나는 내가 관여하는 모든 것에 그의 이름을 넣어
그리고 그 게임,당신은 관련이 없어,씨발 야거야
부스러기,바퀴벌레,쥐들한테서
나는 매춘 업에서 랩으로 변환,그것을 내 방식으로했다
나는 그것을 내 방식으로했다,나는 깜둥이 그것을 보는 방법을 호출
난 내 방식대로 했어,만약 당신이 그것을 좋아하지 않으면,깜둥이 수
난 내 방식대로 했어,난 내 규칙을 만들고,내 자신의 계획을 했지
내 방식대로 했어 갱스터들이 원하는 대로 해
빨판은 그들이 할 수없는 일을
제 방식대로 했어요 제쳐두고
내 방식대로 했는데 이제 한 명만 살려면 돼
요,내 초점에 괭이 나를 느리게,brokest 불량 소년 롤
춥고 우리는 절망적인 외로운 자들을 속이고 내 적들을 꾸짖으며
콜라가 당신을 먹이 줄 수있는 블록에서 경찰이 악 이상
그들은 어떤 이식을 팔았던 범죄자들에게 말하는 사람들을 알고 있습니다
헤론 날려 그것은 마음을 유적,승무원을 알고 한 번
89 년,그들은 캐롤라인에게 작업을했고 큰 시간을 불었다
2 년 만에 승조원들이 사라졌습니다
밀고하고년들,그들의 사진에 페인트를 지저분
몇 년 전,나는 나무 벤치에 앉아,추억과 기억
나에게 파편을 준,단지 아기 깜둥이 감사
살인범이 들어와서 총을 꺼내서
쇼티가 집에 가라고 한 분들께 감사드려요.
부스러기랑 바퀴벌레,쥐한테
나는 매춘 업에서 랩으로 변환,그것을 내 방식으로했다
나는 다시 판지에 회전,브레이크 댄스에서 그것을 내 방식으로했다
방탄 벤틀리,차문에 문신이 박혔어
내 방식대로 한 거야 아무도 말 안 했어
나는 그것을 내 방식으로했고,그들은 내가 실패하기를 희망하고 내가 죽었기를 바랬다
내 방식대로 한 거야 내가 망치면
나는 그것을 내 방식으로했고,나는 운이 좋았고 부자를 쳤다,이제 우리 모두는 먹을 수있다