Nas — Wanna Play Ruff 가사 및 번역
이 페이지에는 Nas의 노래 "Wanna Play Ruff"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, the Lord is my shepard
The sword is my weapon
Reward is a blessin', that comes from the struggle
shoes been scuffled, blood’s been shed, another Mother loses a son
'cause where I’m from the young chooses a gun
before they choose an education
but once dead their ain’t no awakenin'
so like once said, life aint for fakin
yo, you wit' me when I say duct tape 'em?
fuck waitin'
got the truck outside, Benz jeep for navigation
everything in position, they’d rather be fuckin' wit' Satan
when I aim I aint missin', master of assasination'
I heard he call himself Esco, drive a Lexo
rocks his hat sideways, showin' off his waves with a chipped tooth
is this the truth?
this is what we do, sip a brew
wait around his crib until it turns around two AM
as soon as he walks in the door we slay 'em
you guys got fat while I was away, so start payin'
Chorus — Okay, you wanna play rough?!
(gun shots) (scratching — a thug changes, and love changes) repeat 3X,
Okay yo, we could play rough!
Verse Two:
Okay now, drive up to my crib, am I high enough?
who these niggas tryin' to hide in their truck
I aint order cable, why in the fuck these niggas
ducked in they seat? are they lookin' for me?
but I aint do shit, could it be that niggas thought
I slept like B.I.G. and Pac did
may they rest in peace, but while I’m alive I pop shit
P-11 glock spits 17 shot clips
put these niggas in boxes, where they Moms and Pops is pull the strap from under the seat
back up in the street
watch these niggas thats tryin' to watch me, I carefully creep
take off my shoes, barefoot nigga poppin' my heat
empty every shell in their direction
its you, I should’ve guessed it!
same niggas that I was connected wit', I know sent you
now I’m’a take you off here, you dont know what you got into
Verse Three:
Walked in his house, smackin' him up, «what you talkin' about?» he said
shut-up nigga! knocked him in his head with chrome
never thought I’d be in his home
with his wife taped up for my niggas to bone
fuckin' with me, you should’ve known
I’ll have 'em write «stupid nigga» on your tombstone
what money can do, get you hit for less than a G for threatenin' me
I’m’a do it myself, take you to Hell, this ones for free
killin' you niggas with nothin'
left him dead, engine runnin'
you the only I’m makin' sure that gets whats comin'
look at your Woman, anal ripped out, its your fault
they gang banged your bitch out in your face and you saw it but before I let you have it I’m searchin' your crib
for pictures of relatives, addresses to where they live
shit like that, incase a nigga wanna strike back
I’ll be right up in his ass to blow 'em out with the Mac
niggas treat you like Fam, and you on it like that?
now you gotta lay flat, gettin' eatin' by rats
gettin' even’s never wrong, its only right to react
eye for an eye, 'cause the sweetest part is payback
somebody kncokin', who dat?
«a cop man», let him in and give that mothafucka one under the chin
cant believe this nigga down with the Feds!
the copped screamed out your government before he dropped dead
dont explain, I put the pound on his head
blew 'em! before that I cant remember the last time I said…
Okay, so we gonna play rough!
가사 번역
주님은 내 셰퍼드
검이 내 무기야
보상은 투쟁에서 오는 축복의,이다
신발이 뒤죽박죽 되고,피 흘리고,또 다른 엄마는 아들을 잃는다.
내가 젊은이 출신이라면 총을 골라
그들이 교육을 선택하기 전에
하지만 한 번 죽은 자는 깨어날 수 없다
그래서 한 번 파킨에 대한 생명 아인트 말했다
야,내가 덕트 테이프라고 하면 나한테 재수없는거야?
씨발 기다려'
밖에 트럭,항법을 위한 벤츠 지프를 얻었습니다
모든 위치에,그들은 오히려 빌어 먹을'재치'사탄이 될 것입니다
내가'엉덩이의 주인'을 놓치는 것을 목표로 할 때
자기 자신을'에스코'라고 부르면서 렉소 운전한다며
그의 모자를 옆으로 흔들며 부서진 이빨로 파도를 보여줍니다
이게 사실이야?
이 우리가 무엇을,양조를 한 모금
그것이 오전 2 시 주위를 돌 때까지 그의 침대 주위를 기다리십시오
그가 문안으로 들어가는 순간 우리는 그들을 죽일 것이다.
내가 없는 동안 너희들 뚱뚱해졌어 그러니 돈이나 내
코러스-좋아,당신은 거친 연주 싶어?!
[건 샷)(긁는—깡패 변화,사랑 변화)3 배 반복,
좋아,우리는 거친 재생할 수 있습니다!
두 절:
자,이제 내 침대까지 올라가면 충분한가요?
이 깜둥이들이 트럭에서 숨으려고
나는 주문 케이블,왜이 깜둥이 씨발
그들은 좌석에 덕트? 날 찾는 거야?
하지만 난 똥을 할 수,깜둥이가 생각하는 것이 될 수
난 산부인과처럼 잤고
그들은 평화에서 휴식,하지만 난 살아있는 동안 나는 똥 팝업 수 있습니다
P-11 글 록 뱉어 17 샷 클립
이 깜둥이를 상자에 넣으십시오,그들은 엄마와 팝 좌석 아래에서 스트랩을 당겨
길 위로
이 깜둥이 그게 나를보고'시도보기,나는 조심스럽게 크리프
내 신발 벗어 맨발의 깜둥아
그들의 방향으로 모든 쉘을 비 웁니다.
그 당신,나는 그것을 짐작 했어야!
내가 순발력이 된 깜둥이들,널 보낸 거 알아
이제 내가 널 데려다 줄게.
3 절:
그의 집에 걸어가서"무슨 말을 하는거야?""그는 말했다
닥쳐,깜둥아! 크롬으로 머리를 때렸어
집에 있을 줄은 몰랐는데
와 그의 아내를 테이프 나의 깜둥이 뼈
젠장,나와 함께,당신은 알고 있어야했다
네 묘지에'멍청한 깜둥아'라고 써달라고 할게
무슨 돈을 벌 수 있는지,나를 위협하기 위해 G 보다 적게 맞 춥니 다.
내가 직접 할 거야 널 지옥으로 데려가
니네 깜둥이들은 아무 것도 안하고 놀아
그를 죽게 내버려두고,엔진 주행 중
당신만이 내가 무슨 일이 일어날지 확신할 수 있어요
보 에 귀하의 여자 항문 찢어 나 그 귀하의 잘못
걔들이 네 그년을 네 얼굴에다 쳐박아놓고 그걸 봤는데도 내가 갖기 전에
친척의 사진을 위해,그들이 사는 곳에 주소
이런 젠장,다시 치고 싶어 깜둥이를 넣다
나는 맥으로 그들을 날려 바로 엉덩이에있을 것입니다
깜둥이들은 널 개새끼처럼 대하고,그런식으로 해?
이제 쥐한테 찝찝하게 누워
아무리 잘못해도 반응할 권리는 없어
눈에는 눈,가장 달콤한 부분은 복수이기 때문에
누가 쬐깐하냐?
"경찰 남자",그를 들어 보자 턱 아래 그 모토 푸카 하나를 제공합니다
이 깜둥이는 연방 정부랑 놀아났다고!
죽은 채로 당신 정부에 비명지르고 있더군
설명 말라,나는 그의 머리에 파운드를 넣어
그들을 날려 버렸어! 그 전에 나는 내가 말한 마지막 시간을 기억하지 못한다…
좋아,그래서 우리는 거친거야!