Настя Кудри — Фантик 가사 및 번역
이 페이지에는 Настя Кудри의 노래 "Фантик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Без глупостей, парень, без глупостей.
Вижу я издалека твой, твой грубый стиль.
В очередь к тебе бегу, со своими тайнами.
Девочкам взрывает крышу от взгляда брутального.
Мечтали оказаться в твоей спальне.
Очевидно потому что пропадаешь в зале.
Все они кричали мне, что ты уникальный.
Нацарапывая любовь каблуками.
Так хочу испачкать помадой, твое настроение.
Класный фантик, но в нем конфеты.
Нету, к сожаленью…
Ты моя, ты моя, ты моя немая сцена.
Льет по венам, льет откровенно.
Немая, немая, немая сцена.
Льет по венам, льет откровенно.
Немая, немая, немая сцена.
Льет по венам, льет откровенно.
Сходила с ума от этого кавалера.
Это чувство над Парижем, как фанера.
Пролетела… пролетела… пролетела…
Мои дела — не твое дело.
Пролетела… пролетела… пролетела… пролетела…
Мои дела — не твое дело.
Ты обжигал меня взглядом.
Я побывала в плену.
Но слов мне больше не надо.
Слышу в них пустоту.
А я порою вырываю сердце.
Чтобы ты не был таким сладким, добавлю перца.
Как будто я на скорости вжимаю в кресло.
Честно, я не хочу быть для тебя принцессой.
Лучше я буду той, кто тебе расскажет правду.
Пока ты меня своим взглядом переводишь в бартер.
В моих глазах постепенно твой образ канул.
Вся твоя фишка в том, что ты пустышка, Карл.
Так хочу испачкать помадой, твое настроение.
Класный фантик, но в нем конфеты.
Нету, к сожаленью…
Ты моя, ты моя, ты моя немая сцена.
Льет по венам, льет откровенно.
Немая, немая, немая сцена.
Льет по венам, льет откровенно.
Немая, немая, немая сцена.
Льет по венам, льет откровенно.
Сходила с ума от этого кавалера.
Это чувство над Парижем, как фанера.
Пролетела… пролетела… пролетела…
Мои дела — не твое дело.
Пролетела… пролетела… пролетела… пролетела…
Мои дела — не твое дело.
가사 번역
아무 말도 안돼,소년,아무 말도.
멀리서 당신의 거친 스타일을 볼 수 있습니다.
차례로 당신은 그들의 비밀을 실행.
여자는 잔인한 모습에서 지붕을 날려.
네 침실에 있고 싶었어
당연히 복도에서 사라졌으니까
그들은 모두 당신이 독특한 것을 나에게 소리 쳤다.
당신의 발 뒤꿈치와 사랑을 긁적.
네 기분에 립스틱을 발라야겠어
멋진 래퍼,하지만 그것은 사탕 있어요.
아니,불행하게도…
당신은 내,당신은 내 침묵 무대입니다.
혈관을 통해 쏟아,공개적으로 쏟아.
무음,무음,무음 장면.
혈관을 통해 쏟아,공개적으로 쏟아.
무음,무음,무음 장면.
혈관을 통해 쏟아,공개적으로 쏟아.
난 이 사람 때문에 미쳤어
파리를 통해이 느낌은 합판 같다.
날아 갔다... 날아 갔다... 날아 갔다…
내 사업은 네가 상관할 바가 아니야
날아 갔다... 날아 갔다... 날아 갔다... 날아 갔다…
내 사업은 네가 상관할 바가 아니야
넌 날 네 눈으로 태웠어
난 죄수였어
하지만 더 이상 말은 필요 없어요
나는 그들에 공허함을 느낄 수 있습니다.
그리고 가끔 내 마음을 찢어.
널 덜 달콤하게 만들기 위해,나는 페퍼를 추가 할 것이다.
마치 제 자신을 빠르게 의자에 앉히는 것 같아요.
솔직히 너한테 공주가 되고 싶지 않아
진실을 말하는 게 낫겠어
날 물물교환하는 동안 말이야
내 눈에 이미지가 점차 사라졌다.
네 요점은 네가 멍청이라는 거야,칼
네 기분에 립스틱을 발라야겠어
멋진 래퍼,하지만 그것은 사탕 있어요.
아니,불행하게도…
당신은 내,당신은 내 침묵 무대입니다.
혈관을 통해 쏟아,공개적으로 쏟아.
무음,무음,무음 장면.
혈관을 통해 쏟아,공개적으로 쏟아.
무음,무음,무음 장면.
혈관을 통해 쏟아,공개적으로 쏟아.
난 이 사람 때문에 미쳤어
파리를 통해이 느낌은 합판 같다.
날아 갔다... 날아 갔다... 날아 갔다…
내 사업은 네가 상관할 바가 아니야
날아 갔다... 날아 갔다... 날아 갔다... 날아 갔다…
내 사업은 네가 상관할 바가 아니야