Nasum — Alarm 가사 및 번역
이 페이지에는 Nasum의 노래 "Alarm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A distant alarm, a sound from far away
We raised our heads towards the sky but there was nothing there to see
The restless crowd is now breaking the silence
Anxiety is rising, the sky is turning dark
A riot is emerging, men beat men to death
This is unexplainable, a fight without a battle
The alarm resounds and someone called in a speaker:
«This is not a drill, I repeat: this is not a drill…»
Today we die, today we testify
All we do must come to an end — this is the end
Reversed evolving, turning people into beasts
They’re feasting on eachother, strong consume the weak
Flaming ruins, society is lost
Shattered city streets filled with blind, nameless creatures
The sky cracks open, dust is descending
Breath the black air, feel darkness in your lungs
Silence — nothing makes a sound
But we can still hear, the sound of the alarm
Today we die, today we testify
All we do must come to an end — this is the end
A distant early warning
A sound from far away
We raised our heads
Towards the sky
Towards the alarm…
가사 번역
먼 알람,멀리에서 소리
우리는 하늘을 향해 머리를 길렀지만 볼 수 있는 건 아무것도 없었다
불안한 군중들이 지금 침묵을 깨는 중입니다
불안이 증가하고 하늘은 어두워지고 있습니다
폭동,부상 남자는 죽음에 남자를 이길
이 설명 할 수없는,전투없이 싸움
알람이 울리고 누군가가 스피커에서 전화:
"이 드릴이 아니다,나는 반복:이 드릴이 아니다…»
오늘 우리는 죽고,오늘 우리는 증언합니다
우리가 할 일은 끝까지 와야 해
반전하는 진화하고,짐승으로 사람들을 돌기
그들은 서로를 축배를 치고 있으며,강한 사람은 약한 사람들을 소비합니다
불타는 유적,사회는 손실됩니다
맹인,무명 생물로 가득한 부서진 도시 거리
하늘 균열이 열려,먼지가 내림차순입니다
검은 공기를 호흡,당신의 폐에 어둠을 느낄
침묵-아무 소리도하지 않습니다
그러나 우리는 여전히 알람의 소리를들을 수 있습니다
오늘 우리는 죽고,오늘 우리는 증언합니다
우리가 할 일은 끝까지 와야 해
먼 조기 경고
멀리 떨어져 있는 소리
우리는 우리의 머리를 올렸다
하늘을 향해
알람 방향…